検索ワード: altare (スウェーデン語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Persian

情報

Swedish

altare

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ペルシャ語

情報

スウェーデン語

som ett altare. en påminnelse.

ペルシャ語

يه جور بازيه يه جور بادآوريه

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- offra dem på vetenskapens altare.

ペルシャ語

اون هم گفت مي‌خواد كاردينال‌ها رو در پيشگاه دانش قرباني كنه دقيقا

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det ser ut som nåt slags altare.

ペルシャ語

انگار يه‌جور قربانگاه بوده.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

låsa upp ett altare, samla en armé.

ペルシャ語

ما صحنه رو نشون ميديم يهارتشيبلندميشه...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag kommer släck hans altare och be

ペルシャ語

مي خوام محرابش رو کامل تميز کنم،و دعا کنم

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

hans blod måste spillas på guds altare.

ペルシャ語

خونش بايد در محراب خدا بپاشه

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

abraham band fast den unge pojken vid ett altare.

ペルシャ語

ابراهيمپسرکوچکشرابهمحراب ... ميبندد...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

njuter elena av att ni båda dyrkar vid hennes altare?

ペルシャ語

الينا از اينکه هردوتون اونو مي پرستين، لذت مي بره؟

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

"över att ha lagt ett så dyrbart offer på frihetens altare.

ペルシャ語

كه چنين بهاي گزافي را در راه آزادي داده‌ايد

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

under varje altare i varje kyrka... hittar du detta.

ペルシャ語

زيرمحرابهمه‌يکليساها... اينو پيدا ميکني.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

mrs collins, många mödrars söner har offrats på egennyttans altare.

ペルシャ語

خانم کالينز، مادرپسرهاي زيادي اطراف همينجا قرباني شده ان

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

han kanske har ett altare med bilder av dig, och döda människors huven.

ペルシャ語

مگه چي ميشه که اون ازت عکس بگيره؟

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag ska bygga ett altare till mig själv i nästa bordell som jag besöker.

ペルシャ語

بايد يه زيارتگاه براي خودم... توي فاحشه‌خونه‌ی بعدي که ميرم، بسازم.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

utan att misslyckas, måste vi ta henne till vårt altare där buraki väntar på att förvandlas till en drake.

ペルシャ語

بدون شکست خوردن... ماباید اونو به قربانگاهمون ببریم همونجائی که بوراکی منتظره تا به یک اژدها تبدیل بشه

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

alt

ペルシャ語

دگرساز

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
7,792,754,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK