Je was op zoek naar: altare (Zweeds - Perzisch)

som ett altare. en påminnelse.
يه جور بازيه يه جور بادآوريه

- offra dem på vetenskapens altare.
اون هم گفت مي‌خواد كاردينال‌ها رو در پيشگاه دانش قرباني كنه دقيقا

det ser ut som nåt slags altare.
انگار يه‌جور قربانگاه بوده.

låsa upp ett altare, samla en armé.
ما صحنه رو نشون ميديم يهارتشيبلندميشه...

jag kommer släck hans altare och be
مي خوام محرابش رو کامل تميز کنم،و دعا کنم

hans blod måste spillas på guds altare.
خونش بايد در محراب خدا بپاشه

abraham band fast den unge pojken vid ett altare.
ابراهيمپسرکوچکشرابهمحراب ... ميبندد...

njuter elena av att ni båda dyrkar vid hennes altare?
الينا از اينکه هردوتون اونو مي پرستين، لذت مي بره؟

"över att ha lagt ett så dyrbart offer på frihetens altare.
كه چنين بهاي گزافي را در راه آزادي داده‌ايد

under varje altare i varje kyrka... hittar du detta.
زيرمحرابهمه‌يکليساها... اينو پيدا ميکني.

mrs collins, många mödrars söner har offrats på egennyttans altare.
خانم کالينز، مادرپسرهاي زيادي اطراف همينجا قرباني شده ان

han kanske har ett altare med bilder av dig, och döda människors huven.
مگه چي ميشه که اون ازت عکس بگيره؟

jag ska bygga ett altare till mig själv i nästa bordell som jag besöker.
بايد يه زيارتگاه براي خودم... توي فاحشه‌خونه‌ی بعدي که ميرم، بسازم.

utan att misslyckas, måste vi ta henne till vårt altare där buraki väntar på att förvandlas till en drake.
بدون شکست خوردن... ماباید اونو به قربانگاهمون ببریم همونجائی که بوراکی منتظره تا به یک اژدها تبدیل بشه

alt
دگرساز