プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uruguay
uruguai
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 17
品質：
uy – uruguay
uy — uruguai
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 12
品質：
-uruguay = uy
-emiratos Árabes unidos = ae
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
spanska (uruguay)
espanhol (uruguai)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
uruguay alla flygplatser
uruguai todos os aeroportos
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
uruguay --1,4 --1,2 --2,5 -
ucrânia -7,2 --3,5 -3,5 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i) lufttrafikföretaget inte är etablerat i uruguay eller
i) a transportadora aérea não esteja estabelecida no uruguai; ou
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
uruguay omfattas för närvarande inte av detta beslut.
presentemente, o uruguai não consta dessa decisão.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mexikanskt gripsvanspiggsvin sphiggurus spinosus (iii uruguay)
(os espécimes da forma doméstica não estão subordinados às disposições do presente regulamento)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
Östliga republiken uruguay (nedan kallad "uruguay"),
a repÚblica oriental do uruguai (a seguir designada "uruguai"),
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
förhandlingarna har resulterat i ett avtal genom skriftväxling med uruguay.
as negociações permitiram chegar a um acordo sob forma de troca de cartas com o uruguai.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
mellan europeiska gemenskapen och Östliga republiken uruguay om vissa luftfartsaspekter
entre a comunidade europeia e a república oriental do uruguai sobre certos aspectos dos serviços aéreos
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
den 18 november möttes gemensamma kommittén eu–uruguay i montevideo.
também se efectuou em montevideu, em 18 de novembro, uma reunião do comité misto união europeia--uruguai.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan europeiska gemenskapen och uruguay
relativa à conclusão de um acordo sob forma de troca de cartas entre a comunidade europeia e o uruguai
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i uruguay skall uppfylla följande villkor:
os produtos devem ser provenientes de estabelecimentos aprovados, constantes da lista do anexo b.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
uruguay utom departementen paysandu (norr om floden chapicuy), rivera och salto.
uruguai, excepto os departamentos de salto, rivera e paysandu — a norte do rio chapicuy.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：