検索ワード: vaccinationer (スウェーデン語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポーランド語

情報

スウェーデン語

vaccinationer

ポーランド語

6 szczepienia

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 19
品質:

スウェーデン語

3 vaccinationer

ポーランド語

3 immunosupresja

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

utförda vaccinationer

ポーランド語

historia szczepień

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

2 vaccinationer med 3 veckors intervall.

ポーランド語

33/ 35 szczepienie podstawowe: dwie iniekcje w odstępie 21 dni.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

benämning: stöd till vaccinationer mot newcastlesjuka.

ポーランド語

tytuł: pomoc na szczepienia przeciwko rzekomemu pomorowi drobiu (choroba newcastle).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

stammar efter två vaccinationer av suggan.

ポーランド語

chroni przed przenoszeniem drogą łożyskową szczepów wirusa o niskiej wirulencji.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

se avsnitt 4. 4 för råd angående vaccinationer.

ポーランド語

zalecenia dotyczące szczepień – patrz punkt 4. 4.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

dessutom får inga vaccinationer utföras vid karantänstationerna, och

ポーランド語

ponadto w stacjach kwarantanny nie mogą być przeprowadzane szczepienia, i

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Äldre social miljö idrott och fritid vaccinationer

ポーランド語

społecznesport i rekreacjaszczepienia wskaźniki

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vaccinationer immunsuppressiva medel kan påverka svaret på vaccination.

ポーランド語

szczepienia Środki immunosupresyjne mogą wpływać na odpowiedź na szczepienie.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vissa vaccinationer ska helt undvikas under behandling med torisel.

ポーランド語

28 − powodować zaćmę w trakcie stosowania razem z interferonem- α (lek stosowany w leczeniu zapalenia wątroby i raka). − powodować poważne reakcje uczuleniowe.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

• vissa vaccinationer skall inte ges under behandlingen med humira.

ポーランド語

w czasie przyjmowania leku humira nie wolno stosować niektórych szczepionek.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

mässlingsvaccination litet antal vaccinationer stort antal vaccinationer vaccinationer vaccinationer vaccinationer vaccinationer vaccinationer vaccinationer vaccinationer vaccinationer

ポーランド語

szczepienie na odrę mały zasięg szeroki zasięg szeroki zasięg szeroki zasięg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

mässlingsvaccination stort antal vaccinationer litet antal vaccinationer medelstort antal vaccinationer medelstort antal vaccinationer litet antal vaccinationer stort antal vaccinationer

ポーランド語

szczepienie na odrę szeroki zasięg mały zasięg umiarkowany zasięg umiarkowany zasięg mały zasięg szeroki zasięg

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

dock inte vaccinationen skjutas upp.

ポーランド語

gorączka nie jest powodem do przesunięcia szczepienia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,787,704,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK