検索ワード: uppfyllelse (スウェーデン語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Maori

情報

Swedish

uppfyllelse

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

マオリ語

情報

スウェーデン語

kärleken gör intet ont mot nästan; alltså är kärleken lagens uppfyllelse.

マオリ語

e kore te aroha e kino ki tona hoa; no reira ko te aroha te whakaritenga o te ture

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ty hela lagens uppfyllelse ligger i ett enda budord, nämligen detta: »du skall älska din nästa såsom dig själv.»

マオリ語

e takoto topu ana hoki te ture katoa i roto i te kupu kotahi, ara, kia aroha koe ki tou hoa tata, ano ko koe

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

nej, här uppfylles det som är sagt genom profeten joel:

マオリ語

engari ko te mea tenei i korerotia e hoera poropiti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,042,308,312 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK