検索ワード: antimikrobiella (スウェーデン語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Maltese

情報

Swedish

antimikrobiella

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

マルタ語

情報

スウェーデン語

antimikrobiella restsubstanser

マルタ語

residwi antimikrobijotiċi

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

antimikrobiella läkemedel rifabutin

マルタ語

anti- mijkobatterjali rifabutin

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

nnrti/ efavirenz antimikrobiella medel

マルタ語

nnrtis/ efavirenz antibijotiċi

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

test för påvisande av antimikrobiella medel

マルタ語

test għad-detezzjoni ta’ antimikrobiċi

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

tester för påvisande av antimikrobiella medel,

マルタ語

testijiet għall-individwazzjoni tal-antimikrobiċi.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

[antimikrobiella ämnen inte administrerats till slaktfjäderfäna.]

マルタ語

[l-antimikrobiċi ma ġewx amministrati fuq it-tjur tal-qatla;]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

den europeiska övervakningen av användningen av antimikrobiella medel

マルタ語

sorveljanza ewropea tal-konsum tal-antimikrobiċi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

beakta officiella och lokala antimikrobiella föreskrifter vid användning.

マルタ語

il- politika lokali u uffiċjali kontra l- mikrobi għandha titieħed f’ konsiderazzjoni meta l- prodott jiġi wżat.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

[följande antimikrobiella ämnen administrerats till slaktfjäderfäna: … .]]

マルタ語

[l-antimikrobiċi li ġejjin ġew amministrati fuq it-tjur tal-qatla: … .]]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

antimikrobiella läkemedel isoniazid 300 mg qd (indinavir 800 mg tid)

マルタ語

isoniazid 300 mg qd (indinavir 800 mg tid)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

om det påvisas antimikrobiella eller bakterietillväxthämmande ämnen ska salmonellainfektionen anses bekräftad.

マルタ語

jekk jiġu individwati antimikrobiċi jew inibitorji tal-formazzjoni tal-batterji, l-infezzjoni tas-salmonella għandha titqies bħala kkonfermata.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

detta förhåller sig på samma sätt som för andra antimikrobiella medel av betalaktamtyp.

マルタ語

relazzjoni farmakokinetika/ farmakodinamika (pk/ pd) bħal mediċini oħrajn beta- lactam kontra l- mikrobi, il- ħin li l- konċentrazzjoni tal- plażma ta 'ertapenem jaqbeż l- mic ta' l- organiżmu li qed jinfetta, kien muri li jikkorelata l- aħjar ma 'l- effikaċja pk/ pd fi studji pre- kliniċi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

om beredningsföreskrifterna följts innehåller det upplösta koncentratet och de färdiga infusionslösningarna inga antimikrobiella konserveringsmedel.

マルタ語

meta ppreparati kif suppost, is- soluzzjonijiet rikostitwiti u ta ’ infużjoni ta ’ alimta ma jkun fihom ebda preservattiv antimikrobiku.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

anges om det är tillämpligt: namn och verksamt ämne för de antimikrobiella ämnen som använts.

マルタ語

imla kif jixraq: indika l-isem u s-sustanza attiva tal-antimikrobiċi wżati.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

[följande antimikrobiella ämnen administrerats till dagsgamla kycklingar (inklusive injektion i ägg):…]]

マルタ語

[l-antimikrobiċi li ġejjin kienu amministrati lill-flieles ta’ jum (inkluż injezzjoni in ovo) …;]]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

[antimikrobiella ämnen inte administrerats till dagsgamla kycklingar (inklusive injektion i ägg).]

マルタ語

[l-antimikrobiċi ma ġewx amministrati lill-flieles ta’ jum (inkluż injezzjoni in ovo);]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

[antimikrobiella ämnen inte administrerats till avels- och bruksfjäderfän av andra arter än ratiter.]

マルタ語

[l-antimikrobiċi ma ġewx amministrati fuq it-tjur tat-tgħammir jew produttivi għajr ir-ratiti;]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

[följande antimikrobiella ämnen administrerats till avels- och bruksfjäderfän av andra arter än ratiter: …]]

マルタ語

[jew l-antimikrobiċi li ġejjin ġew amministrati lil tjur għat-tgħammir jew għall-produzzjoni għajr għal dawk it-tjur li ma jtirux: …;]]

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

restsubstanser i grupp iii (antibiotika, sulfonamider och liknande antimikrobiella ämnen) i bilaga 1 a till det direktivet,

マルタ語

residwi fi grupp iii (antibijotiċi, sulfanomidi u sustanzi kontra l-mikrobi bħal dawn) fl-anness i, a. ta' dik id-direttiva,

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

före behandlingen skall patienten instrueras att själv administrera antimikrobiella droppar (fyra gånger dagligen i 3 dagar före och efter varje injektion).

マルタ語

qabel il- kura, għandhom jingħataw istruzzjonijiet lill- pazjent biex iqattar taqtir kontra l- mikrobi (erba ’ darbiet kuljum għal 3 ijiem qabel u wara kull injezzjoni).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,322,102 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK