検索ワード: livsfläkt (スウェーデン語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Latin

情報

Swedish

livsfläkt

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ラテン語

情報

スウェーデン語

aldrig, så länge ännu min ande är i mig och guds livsfläkt är kvar i min näsa,

ラテン語

quia donec superest halitus in me et spiritus dei in naribus mei

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

om han ville tänka allenast på sig själv och åter draga till sig sin anda och livsfläkt,

ラテン語

si direxerit ad eum cor suum spiritum illius et flatum ad se trahe

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

dock, på anden i människorna kommer det an, den allsmäktiges livsfläkt giver dem förstånd.

ラテン語

sed ut video spiritus est in hominibus et inspiratio omnipotentis dat intellegentia

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

herrens smorde, han som var vår livsfläkt, blev fångad i deras gropar, han under vilkens skugga vi hoppades att få leva bland folken.

ラテン語

res spiritus oris nostri christus dominus captus est in peccatis nostris cui diximus in umbra tua vivemus in gentibu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,621,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK