プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rest
reliquum
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i salem vart hans hydda rest och hans boning på sion.
in die tribulationis meae deum exquisivi manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus rennuit consolari anima me
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
de hade rest stoder och aseror åt sig på alla höga kullar och under alla gröna träd.
feceruntque sibi statuas et lucos in omni colle sublimi et subter omne lignum nemorosu
dit där han förra gången hade rest ett altare. och där åkallade abram herrens namn.
in loco altaris quod fecerat prius et invocavit ibi nomen domin
på den tiden skall ett altare vara rest åt herren mitt i egyptens land, så ock en stod åt herren vid landets gräns.
in die illa erit altare domini in medio terrae aegypti et titulus iuxta terminum eius domin
och denna sten som jag har rest till en stod skall bliva ett guds hus, och av allt vad du giver mig skall jag giva dig tionde.»
et lapis iste quem erexi in titulum vocabitur domus dei cunctorumque quae dederis mihi decimas offeram tib
och laban sade ytterligare till jakob: »se, detta röse och stoden som jag har rest mellan mig och dig --
dixitque rursus ad iacob en tumulus hic et lapis quem erexi inter me et t
min resa
stark
最終更新: 2024-05-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com