検索ワード: stenar (スウェーデン語 - ラテン語)

då togo judarna åter upp stenar för att stena honom.
sustulerunt lapides iudaei ut lapidarent eu

ty dina tjänare hava dess stenar kära och ömka sig över dess grus.
homo sicut faenum dies eius tamquam flos agri sic efflorebi

de övertäcktes av vattenmassor, sjönko i djupet såsom stenar.
abyssi operuerunt eos descenderunt in profundum quasi lapi

han lät mina tänder bita sönder sig på stenar, han höljde mig med aska.
vav et fregit ad numerum dentes meos cibavit me ciner

därjämte smyckade han huset med dyrbara stenar. men guldet var från parvaim.
stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore decore mult

orättfånget bröd smakar mannen ljuvligt, men efteråt bliver hans mun full av stenar.
suavis est homini panis mendacii et postea implebitur os eius calcul

där, bland dess stenar, har safiren sitt fäste, guldmalm hämtar man ock där.
locus sapphyri lapides eius et glebae illius auru

jag vill göra dina tinnar av rubiner och dina portar av kristall och hela din ringmur av ädla stenar.
et ponam iaspidem propugnacula tua et portas tuas in lapides sculptos et omnes terminos tuos in lapides desiderabile

vidare byggde han den inre förgårdsmuren av tre varv huggna stenar och ett varv huggna bjälkar av cederträ.
et aedificavit atrium interius tribus ordinibus lapidum politorum et uno ordine lignorum cedr

då togo de upp stenar för att kasta på honom. men jesus gömde sig undan och gick sedan ut ur helgedomen.
tulerunt ergo lapides ut iacerent in eum iesus autem abscondit se et exivit de templ

och då några talade om helgedomen, huru den var uppförd av härliga stenar och prydd med helgedomsskänker, sade han:
et quibusdam dicentibus de templo quod lapidibus bonis et donis ornatum esset dixi

så skall prästen bjuda att man bryter ut de stenar som äro angripna, och kastar dem utanför staden på någon oren plats.
iubebit erui lapides in quibus lepra est et proici eos extra civitatem in loco inmund

josua sade: »vältren stora stenar framför ingången till grottan, och sätten dit folk för att bevaka den.
qui praecepit sociis et ait volvite saxa ingentia ad os speluncae et ponite viros industrios qui clausos custodian

du var en kerub, som skuggade vida, och jag hade satt dig att vara på det heliga gudaberget, du fick där gå omkring bland gnistrande stenar.
tu cherub extentus et protegens et posui te in monte sancto dei in medio lapidum ignitorum ambulast

tag dig några stora stenar och mura in dem i murbruket, där tegelgolvet lägges, vid ingången till faraos hus i tapanhes; gör detta inför judiska mäns ögon
sume in manu tua lapides grandes et absconde eos in crypta quae est sub muro latericio in porta domus pharaonis in tafnis cernentibus viris iudaei

och du skall besätta den med infattade stenar, ordnade på fyra rader: i första raden en karneol, en topas och en smaragd;
ponesque in eo quattuor ordines lapidum in primo versu erit lapis sardius et topazius et zmaragdu

havet klöv du itu för dem, så att de gingo mitt igenom havet på torr mark; men deras förföljare lät du sjunka i djupet såsom stenar, i väldiga vatten.
et mare divisisti ante eos et transierunt per medium maris in sicca persecutores autem eorum proiecisti in profundum quasi lapidem in aquas valida

och i skolen intaga alla befästa städer och alla andra ansenliga städer, i skolen fälla alla nyttiga träd och kasta igen alla vattenkällor, och alla bördiga åkerstycken skolen i fördärva med stenar.»
et percutietis omnem civitatem munitam et omnem urbem electam et universum lignum fructiferum succidetis cunctosque fontes aquarum obturabitis et omnem agrum egregium operietis lapidibu

de voro väpnade med båge och skickliga i att, både med höger och med vänster hand, slunga stenar och avskjuta pilar från bågen. av sauls stamfränder, benjaminiterna, kommo:
tendentes arcum et utraque manu fundis saxa iacientes et dirigentes sagittas de fratribus saul ex beniami

guld och silver, ädla stenar och pärlor, fint linne och purpur, siden och scharlakan, allt slags välluktande trä, alla slags arbeten av elfenben och dyrbaraste trä, av koppar och järn och marmor,
mercem auri et argenti et lapidis pretiosi et margaritis et byssi et purpurae et serici et cocci et omne lignum thyinum et omnia vasa eboris et omnia vasa de lapide pretioso et aeramento et ferro et marmor