検索ワード: senaten (スウェーデン語 - ラトビア語)

belgiska senaten
beļģijas parlamenta senāts

- jag är senaten!
es esmu senāts!

och hos senaten... och hos dig.
un senātam. un tev.

jag ska göra vad jag kan i senaten.
es senātā darīšu visu, ko spēšu.

eller på senaten, eller republiken.
nedz senātam, nedz republikai.

en sån förfrågan hör hemma i senaten.
lesniedz priekšlikumu senātā kā pienākas.

- ifall det täcks ers höghet och senaten ..
es lūdzu godājamo dodžu un tiesas vīrus

omröstning i senaten planeras i mitten av januari 2009
senāta balsojums paredzēts 2009. gada janvāra vidū.

kanslern berättar om en sammansvärjning för att störta senaten.
džedi esot sazvērējušies gāzt senātu.

vi måste se till att kanslern överlämnar makten till senaten.
jāgādā, lai kanclers atdod varu senātam.

skrev till senaten, utrikesdepartementet. vi ville inte ha publicitet.
viņš lūdza senātam... štata nodaļā...

senaten förväntas rösta igenom större verkställande makt åt kanslern.
senāts šodien balsos par lielākas varas piešķiršanu kancleram.

senaten samtalar bakom lyckta dörrar för att förhindra liknande attacker.
senāta komisijas tiekas slēgtā sēdē, lai novērstu šādus drošības draudus.

senaten röstar för att fortsätta kriget så länge grievous är i livet.
senāts balsos par kara turpināšanu, kamēr vien grīvoss būs dzīvs.

zanu–fp-partiets politbyrå, ordförande i senaten, född 11.7.1943
zanu (pf) senāta priekšsēdētāja, dzimusi 1943. gada 11. novembrī

omnicorps aktiekurs skjuter i höjden och senaten ska rösta om dreyfus-lagen.
pirms divām nedēļām "omnicorp" akciju cenas uzkāpa debesīs. un senāts beidzot piekrita balsot par dreifūsa likuma atcelšanu.

i februari 2006 försökte senaten hindra korruptionsbekämpningsdirektoratet från att genomföra undersökningar som rörde vissa parlamentsledamöter.
senāts 2006. gada februārī mēģināja atturēt vpd no parlamenta deputātu lietu izmeklēšanas.

chefen för säkerhetspolis, utbildningsministern, hälsoministern ledaren för senaten, kongressens talman, vicepresidenten.
iekšlietu ministrs... veterānu lietu pārvalde... veselības dienests...

biträdande minister för egenmakt och främjande av ursprungsbefolkningens intressen (tidigare vice talman i senaten)
valsts ministre pamatiedzīvotāju un to pilnvarošanas jautājumos (bijusī senāta priekšsēdētāja vietniece)

- genomförande av fria och öppna lokalval, val till den lagstiftande församlingen, val till senaten och presidentval under övergångsperioden samt folkomröstning om vissa ändringar av författningen.
- pārejas perioda laikā organizēt brīvas un taisnīgas pašvaldību, parlamenta, senatoru un prezidenta vēlēšanas un referendumu par konkrētiem konstitūcijas grozījumiem.