Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnicorps aktiekurs skjuter i höjden och senaten ska rösta om dreyfus-lagen.
pirms divām nedēļām "omnicorp" akciju cenas uzkāpa debesīs. un senāts beidzot piekrita balsot par dreifūsa likuma atcelšanu.
i februari 2006 försökte senaten hindra korruptionsbekämpningsdirektoratet från att genomföra undersökningar som rörde vissa parlamentsledamöter.
senāts 2006. gada februārī mēģināja atturēt vpd no parlamenta deputātu lietu izmeklēšanas.
- genomförande av fria och öppna lokalval, val till den lagstiftande församlingen, val till senaten och presidentval under övergångsperioden samt folkomröstning om vissa ändringar av författningen.
- pārejas perioda laikā organizēt brīvas un taisnīgas pašvaldību, parlamenta, senatoru un prezidenta vēlēšanas un referendumu par konkrētiem konstitūcijas grozījumiem.