プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
chock
Șoc
最終更新: 2014-07-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- chock
- Şoc
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
anafylaktisk chock
rare: hipersensibilitate foarte rare: şoc anafilactic
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- kardiogen chock
- Şoc cardiogen,
chock (anafylaxi)
(anaphilaxie)
chock pga hjärtsvikt
- şoc datorită insuficienţei cardiace
chock hypotension flebit
Şoc hipotensiune arterială flebită
sepsis, septisk chock
sepsis/ şoc septic
mycket sällsynta *: chock
foarte rare *: şoc tulburări respiratorii, toracice şi mediastinale:
nyligen genomgången myokardinfarkt, chock
cardiacă sau respiratorie, infarct miocardic recent, şoc
ej känd: hemorragisk chock, hypotoni, trombos.
frecvenţă necunoscută: şoc hemoragic, hipotensiune arterială, tromboză.
allvarliga allergiska reaktioner, anafylaktisk chock, anafylaxi
reacţii alergice grave, şoc anafilactic, anafilaxie
vid chock ska gängse medicinsk behandling sättas in.
14 anafilactic, trebuie iniţiat tratamentul standard pentru această situaţie.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
angioneurotiskt ödem, anafylaktiska reaktioner inklusive anafylaktisk chock.
edem angioneurotic, reacţii anafilactice, inclusiv şoc
allvarlig allergisk reaktion som orsakar chock eller kollaps
reacţii alergice severe care pot determina şoc sau colaps.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
hjärt - eller respirationssvikt nyligen genomgången myokardinfarkt chock
insuficienţă cardiacă sau respiratorie
hjärtsvikt eller svikt i andningsorganen nyligen genomgången hjärtinfarkt chock
insuficienţă cardiacă sau respiratorie, infarct miocardic acut recent, şoc;
mycket sällsynta *: anafylaktisk chock (inklusive fatal överkänslighetsreaktion)
foarte rare *: şoc anafilactic (incluzând reacţie letală de hipersensibilizare) tulburări metabolice şi de nutriţie:
hjärtsvikt eller svikt i andningsorganen, nyligen genomgången hjärtinfarkt, chock.
insuficienţa cardiacă sau respiratorie, infarctul miocardic recent, şocul.
vanliga: influensasyndrom mindre vanliga: allvarliga infektioner, septisk chock
frecvente: sindrom gripal