人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jag välkomnar europaparlamentets intresse för ämnet , och jag ser fram emot att få ta del av resultatet av omröstningen om betänkandet .
i welcome the european parliament’ s interest in the subject and i look forward to learning the outcome of the vote on the report.
europaparlamentet och rådet skall ta del av resultaten från översynen och vid behov ett förslag för att ändra tröskelvärdena.
the results of the review will be made known to the european parliament and the council accompanied where appropriate by a proposal to modify the thresholds accordingly.
1.8 regionkommittén vill gärna ta del av resultaten från analyser och förslag från de utvärderingsgrupper som kommissionen och medlemsstaterna gemensamt har inrättat.
1.8 the committee of the regions is keen to know the results of the various analyses and proposals made by the evaluation panels which were established jointly by the commission and the member states.