プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tack och allt gott.
thank you and best wishes.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
jag önskar dem allt gott.
i wish them well.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
jag önskar henne allt gott.
i wish her all the best for the future.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
så långt är allt gott och väl.
so far, so good.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 15
品質：
jag önskar dig allt gott i framtiden .
i wish you all the best for the future.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
vi önskar er och hela kommissionskollegiet allt gott.
we wish you and the whole college of commissioners well.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
jag önskar er allt gott och guds välsignelse!
i wish you all the best and god bless!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
jag önskar dem allt gott i den nya byggnaden.
i wish them well in their new building.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
hjärtligt tack, och jag önskar henne allt gott.
many thanks and i wish her all the best.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
tack så mycket, och jag önskar er allt gott!
many thanks and i wish you all the best!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
som stöder den, är obefogad är allt gott och väl.
herman point was accepted.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jag önskar er allt gott under de kommande veckorna.
i wish you all the best during the next few weeks.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
jag vill återigen önska piia-noora kauppi allt gott.
again, i express my best wishes to ms kauppi.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
det engelska ordförandeskapet börjar med allas önskningar om allt gott.
the british presidency takes office with the good wishes of us all, for the good of us all.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
jag önskar honom allt gott – kör försiktigt, herr kommissionär!
i wish him all the best – drive carefully, commissioner!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：