検索ワード: blindlösningen (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

blindlösningen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

blindlösningen måste innehålla 10 % (volym) av den lantansaltlösning som anges i 6.2.

英語

the blank must contain 10 % (v/v) of the lanthanum salt solution used in 6.2.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

blindlösningen måste innehålla 10 % (v/v) av den lantansaltlösning som anges i 6.2.

英語

the blank solution must contain 10 % (v/v) of the lanthanum salt solution used in 6.2.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

x0 är volymen 0,025 mol/l natriumhydroxidlösning (4.4) uttryckt i ml som behövs för blindlösningen,

英語

x0 is the volume, in ml, of the 0,025 mol/l sodium hydroxide solution (4.4); needed for the blank solution;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bestäm ur kalibreringskurvan massan av molybden i provlösningen (6.2) och i blindlösningen (7.1).

英語

from this curve determine the mass of molybdenum in the test solution (6.2) and the blank solution (7.1).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

x0 är volymen 0,025 mol/l natriumhydroxidlösning (4.4) uttryckt i ml som behövs för blindlösningen

英語

x0 is the volume, in ml, of the 0,025 mol/l sodium hydroxide solution (4.4); needed fot the blank solution

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

beräkna mängden magnesium (mg) eller magnesiumoxid (mgo) i provet genom att jämföra med kalibreringslösningarna och beakta därvid blindlösningen.

英語

calculate the amount of magnesium (mg) or magnesium oxide (mgo) in the sample by reference to the calibration solutions and taking into consideration the blank.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

bestäm magnesiumkoncentrationen i provet (7.3), xs och blindlösningen (7.4), xb, genom att jämföra med kalibreringskurvan.

英語

determine the concentration of magnesium in the sample (7.3), xs and blank (7.4), xb, by reference to the calibration curve.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

bered en blindlösning från vilken endast provet utelämnas och ta hänsyn till denna vid beräkning av slutresultaten.

英語

prepare a blank solution from which only the sample has been omitted and allow for this in the calculation of the final results.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,788,349,650 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK