検索ワード: buehler (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

buehler

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

buehler-test

英語

buehler test

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

data (gpmt och buehler-test)

英語

data (gpmt and buehler test)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

försöksrapport (gpmt och buehler-test)

英語

test report (gmpt and buehler test)

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

här beskrivs gpmt och buehler-testet.

英語

the guinea-pig maximisation test (gpmt) and the buehler test are described in this method.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

då buehler-testet används ska detta vara vetenskapligt välmotiverat.

英語

scientific justification should be given when the buehler test is used.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

då buehler-testet används skall detta vara vetenskapligt välmotiverat.

英語

scientific justification should be given when the buehler test is used.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

takashi iwai och joseph h. buehler - fixar för att tonhöjden på awe- kort var för hög

英語

takashi iwai and joseph h. buehler - fix for awe cards pitch being too high

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

icke-adjuvanstester (av vilka buehler-testet föredras) med många kemiska klasser anses mindre känsliga.

英語

with many chemical classes, non-adjuvant tests (the preferred one being the buehler test) are considered to be less sensitive.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

den tidigare metoden (b.6) innebär test på marsvin, speciellt maximeringstest på marsvin och buehler-test (4).

英語

the other method (b.6) utilises guinea pig tests, notably the guinea pig maximisation test and the buehler test (4).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

om det redan finns en undersökning på marsvin (maximisation eller buehler) som följer oecd:s riktlinjer och ger ett tydligt resultat, ska av djurskyddsskäl ytterligare tester inte utföras.

英語

where a guinea pig assay (maximisation or buehler), meeting oecd guidelines and providing a clear result, is available, further testing shall not be carried out for animal welfare reasons.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

den gamla testmetoden (dvs. oecd:s testriktlinje 406, kapitel b.6 i denna bilaga) omfattar test på marsvin, särskilt maximeringstest på marsvin och buehler-test (13).

英語

the other tm (i.e. oecd test guideline 406; chapter b.6 of this annex) utilises guinea pig tests, notably the guinea pig maximisation test and the buehler test (13).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,576,395 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK