検索ワード: dödsförakt (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

dödsförakt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

inge de troende lugn och dödsförakt inför striden!

英語

exhort the believers to fight.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

profet! inge de troende lugn och dödsförakt inför striden!

英語

0 prophet! urge the believers unto fighting.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

kämpa därför [muhammad] för guds sak - du svarar bara för dig själv - och ingjut lugn och dödsförakt hos de troende.

英語

(so, o messenger!) fight in the way of allah -since you are responsible for none except yourself - and rouse the believers to fight, for allah may well curb the might of the unbelievers.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

inge de troende lugn och dödsförakt inför striden! om det finns tjugo bland er som håller stånd skall de besegra tvåhundra, och finns det hundra bland er kommer de att besegra tusen av förnekarna, därför att de är människor som inte kan inse [sanningen].

英語

o prophet! urge the believers to war; if there are twenty patient ones of you they shall overcome two hundred, and if there are a hundred of you they shall overcome a thousand of those who disbelieve, because they are a people who do not understand.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,119,465 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK