検索ワード: dandisar som fyller (スウェーデン語 - 英語)

institution som fyller i del b
institution completing part b

dynamiskt ljud som fyller rummet.
you'll enjoy a full sound that fills the room.

institution som fyller i punkt 3
institution which completed section 3

personal som fyller flera funktioner,
multifunctional staff;

en strategi som fyller behoven och tar vara på möjligheterna
a strategy to meet needs and opportunities

för ögonblicket är det en framtidsutsikt som fyller mig med onda aningar .
at the moment, it is a prospect that fills me with foreboding.

kompressorerna används för att fylla gascylindrar som fyller flottarna vid behov.
the compressors are used to fill gas cylinders that inflate the raft when needed.

detta är en historisk händelse som fyller oss alla med tacksamhet och ödmjukhet.
this is an historic event which fills us all with gratitude and humility.

för närvarande finns det en grupp på över hundra besökare som fyller korridorerna.
at the moment there is a group of more than 100 visitors blocking the corridors of parliament.

varje part som fyller i anmälan ansvarar för riktigheten av de uppgifter som lämnas.
each party completing the notification is responsible for the accuracy of the information which it provides.

rättelser skall signeras av den person som fyller i formuläret och påtecknas av tullmyndigheterna.
corrections must be initialled by the person filling in the sheet and endorsed by the customs authorities.

som antagande gäller att produkterna är i kontakt med den mängd livsmedel som fyller kärlet.
it is assumed that these articles are in contact with a quantity of food filling the container.

slutligen vill jag passa på att i förskott gratulera evelyne gebhardt som fyller år nästa vecka.
lastly, i should also like to congratulate mrs gebhardt on her birthday next week.

[c ] collagene hyaluronique - en specialbehandling som fyller ut rynkor 55 min 35 lvl 50 eur
[ c ] collagene hyaluronique – a wrinkle filling special treatment 55 min 35 lvl 50 eur

direktiv 95/46/eg är ett direktiv om den inre marknaden som fyller ett dubbelt syfte.
directive 95/46/ec (data protection) is an internal market directive which has a dual purpose.

byggnad: ett resultat av bygg- och anläggningsverksamhet som fyller en självständig teknisk eller ekonomisk funktion.
"work": the outcome of building or civil engineering works taken as a whole that is sufficient of itself to fulfil an economic or technical function;

institution som fyllt i blanketten
institution completing the form

personer som fyllt 15 år och som var
persons aged 15 or over that were:

formulär som fyllts i av den sökande.
form submitted by the applicant;

den som fyllt 60 aÊr kan ta ut sin pension redan
upon reaching the age of 60 an employee may obtain an early retirement pension before the normal retirement age.