プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
din rumpa ser fin ut
my butt is fabulous
最終更新： 2017-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
som ni ser finns det fortfarande mycket kvar att göra.
as you can see, there is still much to do.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
intensivproduktion, produkter med litet smak som ser fina ut är inte verklig kvalitet, vilket även stormarknaderna börjar erkänna.
intensively produced, bland-tasting produce that looks nice is not real quality as even the big supermarkets are beginning to acknowledge.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
som ni ser finns det bra idéer, många sorters bra idéer.
as you can see, there are good ideas, all sorts of good ideas.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
som du ser finns det många olika möjligheter att kombinera streck, punkter och avstånd.
as you can see, there are many different ways of combining dashes and dots and spacing.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jag vet att några kanske säger att det bara är för att de ser fina ut, men när man ser videor om de metoder som används inser man att kommersiell sälslakt är särskilt onödig eftersom det finns många andra alternativ.
i know some may say this is just because they are attractive, but when one sees videos of the methods used one realises that commercial seal slaughter, in particular, is unnecessary because many alternatives are available.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
som ni ser finns det en omfattande programöversikt på lager för våra stats- och regeringschefer och kommissionens ordförande.
as you can see, there is an extensive menu in store for our heads of state or government and the president of the commission.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
som ni ser finns det mycket att göra om ert ordförandeskap inte ska bli ett ” vänta och se-ordförandeskap ”.
as you can see, there is much to do if your presidency is not to be a wait-and-see presidency.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：