プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ã¥r
year
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nätverksstatus: du är ansluten
network status: you are connected
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 är en ogiltig kodning.
%1 is an unsupported encoding.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
innevarande år
current year
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 är en okänd schema- typ.
%1 is an unknown schema type.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
adressen är skyddad
the address is protected
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
användarnamn är tomt.
user name is empty.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lösenorden är lika
the passwords are different
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 (% 2 år)
& timespan
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 är ogiltig% 2
%1 is an invalid %2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 är en katalog. välj ett annat filnamn.
%1 is a directory. please choose a different file name.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 är inte ett giltigt namn för en behandlingsinstruktion.
%1 is not a valid name for a processing-instruction.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 är ett ogiltigt kodningsnamn.
%1 is an invalid encoding name.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
här är de uppkomna felen:
save checksum to file:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
den här operationen är inte implementerad.
this operation is not implemented.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 är inte giltig enligt% 2.
%1 is not valid according to %2.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
och det r en del av vr europeiska kultur.
and it is part of our european culture.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
katalogsökvägens webbadress är felaktigt utformad.
incorrect filesize! the file might have been corrupted!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dagens handlingsplan r en del av kommissionens agenda fr .
today's action plan is part of the commission's agenda.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
(r) en finansieringsplan med följande två tabeller:
(ll) a financing plan containing two tables :
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: