検索ワード: ewc har en månads uppsägningstid (スウェーデン語 - 英語)

Över 3 månaders uppsägningstid
over 3 months notice

upp till 3 månaders uppsägningstid
up to 3 months notice

på grundval av rapporten får anställningsmyndigheten besluta att säga upp den kontraktsanställde före provanställningsperiodens utgång, med en månads uppsägningstid.
on the basis of the report, the aacc may decide to dismiss the member of the contract staff before the end of the probationary period by giving him one month's notice.

anställningsmyndigheten får på grundval av rapporten besluta att säga upp den tillfälligt anställde före provanställningsperiodens utgång, med en månads uppsägningstid.
on the basis of the report, the aacc may decide to dismiss the member of the temporary staff before the end of the probationary period by giving him one month's notice.

uppsägning av avtal: konsumenten ska ha rätt att säga upp ett avtal efter 6 månader utan påföljd med en månads uppsägningstid.
contract termination: consumer to gain right to terminate any contract after 6 months without penalty with a one-month notice period; reimbursement due only for residual value of subsidised equipment/promotions, if any.

grekland har en månad på sig att svara.
greece has one month to reply.

en månad
one month

under denna period får avtalet sägas upp utan rätt till ersättning för förlorad anställning, med en månads uppsägningstid, av centrumet eller av tjänstemannen själv.
during that period, contracts may be terminated, without any right to loss-of-job indemnity, with one month's notice given by the centre or the staff member.

välj en månad
select a month

tillsättningsmyndigheten får besluta att den provanställde ska sägas upp före provanställningstidens utgång, med en månads uppsägningstid, eller förflytta tjänstemannen till en annan enhet under den återstående provanställningstiden.
the appointing authority may decide to dismiss the probationer before the end of the probationary period, giving him one month's notice, or to assign the official to another department for the remaining time of the probationary period.

upp till en månad.
not later than one month;

mindre än en månad
less than one month

median mätt över en månad
monthly median

vi hade begärt en månad.
we had requested one month.

inom en månad efter sistnämnda omröstning
within one month of the last-mentioned vote

en månad minskas med 10 %,
one month shall be reduced by 10 %,

nu har en sak förändrats sedan förra gången , för en månad sedan, då vi diskuterade zimbabwe här.
one thing has changed since last month 's part-session, when we last discussed zimbabwe.

[en månad efter denna förordnings ikraftträdande].
[one months after the entry into force of this regulation].

uppsägningstiden skall vara en månad för varje avslutat tjänsteår, dock minst tre månader och högst nio månader.
the length of the period of notice shall be one month for each completed year of service, subject to a minimum of three months and a maximum of nine months.

uppsägningstiden skall vara en månad för varje avslutat tjänsteår, dock minst tre månader och högst nio månader.
the length of the period of notice shall be one month for each completed year of service, subject to a minimum of three months and a maximum of nine months.