検索ワード: forsakra bilen i volvia (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

forsakra bilen i volvia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

han tappade kontrollen över bilen i kurvan.

英語

his car spun out of control going around the curve.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

— leasing av bilar — skyldighet att registrera bilen i

英語

eds also had a place of business in anvers (belgium).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

man är inte sällan ensam i bilen i en främmande omgivning.

英語

you are very often alone in the car in strange surroundings.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

däremot saknar unionen befogenhet att lagstifta om alternativa lösningar till bilen i städerna.

英語

on the other hand, the union cannot use regulation as a means of imposing alternative solutions to the car in towns and cities.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

kör inte bil i denna situation.

英語

do not drive at this time.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

miljövänlig bil; bil i miljöklass 1

英語

clean air car

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

finns det färre bilar i frankrike ?

英語

is it because there are less cars in france?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

avtozaz är den största tillverkaren av bilar i ukraina.

英語

avtozaz is the biggest car manufacturer in the ukraine.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kategori b ger även behörighet att köra bilar i kategori b1.

英語

category b is also valid for driving cars of category b1.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

om harmonisering av radiospektrumet i frekvensbandet 79 ghz för användningen av kortdistansradarutrustning för bilar i gemenskapen

英語

on the harmonisation of radio spectrum in the 79 ghz range for the use of automotive short-range radar equipment in the community

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tyngdpunkten kommer att ligga på rena stadstransporter och rationell användning av bilar i städer.

英語

emphasis will be given to clean urban transport and rational use of the car in the city.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Även människor som köper bilar i andra länder kommer att få ökat förtroende tack vare förslaget.

英語

people buying cars in other countries will also gain confidence from this measure.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det ska också bli omöjligt att registrera en stulen bil i ett annat eu-land.

英語

it will also become impossible to register a stolen car in another eu country.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

(en) jag hyrde en bil i frankfurt för min första dag här i parlamentet.

英語

i hired a car in frankfurt for my first day in parliament here.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

avgasutsläppen från bilar i centrala bryssel, och i alla större städer, irriterar andningsvägar, ögon och lungor.

英語

out on the street, the full impact of the city's traffic problems are easy to see — and smell.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

herr talman, ärade damer och herrar, kära kolleger! Årligen skrotas nio miljoner bilar i europa .

英語

mr president, nine million cars are shredded and scrapped every year in europe.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

administrativa krav nÄr det gÄller registrering av importerade begagnade bilar i spanien . . . . . . . . . . . . . . . .

英語

administrative requirements for registering imported second hand cars in spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,779,422,528 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK