プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fyrställig
4-alpha
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
fyrställig alfanumerisk
four-character alphanumeric
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
fyrställig alfanumerisk kod:
4-digit alphanumeric code:
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
huvudverksamhetskod på fyrställig nace-nivå
principal activity code at nace 4-digit level
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
nace, rev. 2, fyrställig kod: förordning (eg) nr 1893/2006.
nace-rev.2, 4 digit code: regulation (ec) no 1893/2006.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
isco-88 (com) kodad på treställig eller om möjligt fyrställig nivå
isco-88 (com) coded at 3 or if possible 4 digit level
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
en fjärde nivå där positionerna betecknas med en fyrställig sifferkod, "undergrupper".
a fourth level, containing headings identified by a four-digit numerical code denoting "classes".
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en fjärde nivå bestående av rubriker betecknade med en fyrställig numerisk kod (undergrupper).
a fourth level consisting of headings identified by a fourdigit numerical code (classes).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
eventuell sekundär verksamhet på fyrställig nace-nivå; denna punkt gäller bara de företag som ingår i undersökningar
secondary activities, if any, at nace 4-digit level; this point concerns only enterprises which are the subject of surveys
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
eventuell sekundär verksamhet på fyrställig nace-nivå; denna punkt gäller bara de lokala enheter som ingår i undersökningar
secondary activities, if any, at nace 4-digit level; this point concerns only local units which are the subject of surveys
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
i praktiken kan ett företag bedömas som nedlagt om två eller alla av följande tre faktorer förändras: kontrollerande rättslig enhet, den huvudverksamhet som bedrivs enligt fyrställig nivå i nace rev.
and the other way round: if a link from an existing local unit to an βηίβφΓίεβ comes into being, the link it had with the enterprise of which it was part ceases to exist.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
h) kapitel och tulltaxenummer: de kapitel och tulltaxenummer (med fyrställig sifferkod) som används i den nomenklatur som utgör harmoniserade systemet.
(h) "chapters" and "headings" mean the chapters and the headings (four-digit codes) used in the nomenclature which makes up the harmonized system;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
den första kolumnen innehåller det nummer (med fyrställig sifferkod) eller kapitelnummer som används i harmoniserade systemet och den andra kolumnen innehåller den varubeskrivning som används i detta system för numret eller kapitlet.
the first column gives the heading number or chapter number used in the harmonized system and the second column gives the description of goods used in that system for that heading or chapter.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
kapitel och hs-nummer eller nummer: de kapitel respektive nummer (med fyrställig sifferkod) som används i systemet för harmoniserad varubeskrivning och kodifiering, i detta protokoll kallat ”harmoniserade systemet” eller ”hs”.
‘chapters’ and ‘headings’ mean the chapters and the headings (four-digit codes) used in the nomenclature which makes up the harmonised commodity description and coding system, referred to in this protocol as ‘the harmonised system’ or ‘hs’;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質: