検索ワード: glykosidbindningar (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

glykosidbindningar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

de fyra kolhydratkedjorna binds till proteindelen med tre n - glykosidbindningar och en o- glykosidbindning.

英語

the four carbohydrate chains are attached via three n-glycosidic bonds and one o-glycosidic bond to the protein.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

de fyra kolhydratkedjorna är bundna till proteinet med tre n- glykosidbindningar och en o- glykosidbindning.

英語

23 carbohydrate chains are attached via three n-glycosidic bonds and one o-glycosidic bond to the protein.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 9
品質:

スウェーデン語

rak, neutral glukan som huvudsakligen består av enheter av maltotrios sammankopplade genom 1,6-glykosidbindningar.

英語

linear, neutral glucan consisting mainly of maltotriose units connected by -1,6 glycosidic bonds.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

linjär, neutral glukan som huvudsakligen består av enheter av maltotrios som är sammankopplade genom -1,6 glykosidbindningar.

英語

linear, neutral glucan consisting mainly of maltotriose units connected by -1,6 glycosidic bonds.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

mjölet består huvudsakligen av hydrokolloidala polysackarider med hög molekylvikt, sammansatta av enheter av galaktopyranos och mannopyranos som är sammankopplade genom glykosidbindningar, som kemiskt kan beskrivas som galaktomannan.

英語

consists mainly of a high molecular weight hydrocolloidal polysaccharide composed of galactopyranose and mannopyranose units combined through glycosidic linkages, which may be described chemically as galactomannan.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

kortare sidokedjor är fästa med β-(1,3)-glykosidbindningar och acetylgrupper uppträder slumpmässigt i ett förhållande på ca en grupp per 9–19 sockerenheter.

英語

shorter side chains are attached through β(1-3)-glycosidic bonds, and acetyl groups occur at random at a ratio of about 1 group per 9 to 19 sugar units

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

den består huvudsakligen av glukomannan, en vattenlöslig polysackarid med hög molekylvikt som består av enheter av d-mannos och d-glukos i molförhållandet 1,6:1,0, sammankopplade med β-(1,4)-glykosidbindningar med en förgrening vid ungefär var 50:e eller 60:e enhet.

英語

the main component is the water-soluble high-molecular-weight polysaccharide glucomannan, which consists of d-mannose and d-glucose units at a molar ratio of 1,6:1,0, connected by β(1-4)-glycosidic bonds with a branch at about each 50th or 60th unit.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,733,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK