検索ワード: gott nytt (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

gott nytt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

gott nytt ar

英語

happy new year

最終更新: 2013-01-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

gott nytt År!

英語

happy new year!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

gott nytt ar fran

英語

good news is from a sunny sydney

最終更新: 2018-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

god jul och gott nytt År

英語

merry christmas and happy new year

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

god jul och gott nytt år.

英語

merry christmas and happy new year.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

god jul och gott nytt år!

英語

merry christmas and a happy new year!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

med viss försening, gott nytt år.

英語

a little belatedly then: happy new year.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

önskar dig också ett gott nytt år

英語

nice to hear from you

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

god jul och gott nytt år till er alla.

英語

a happy christmas and a happy new year to each and every one of you.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

ni har alla förtjänat ett gott nytt år!

英語

you all deserve a happy new year!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

ordföranden önskade medlemmarna ett gott nytt år.

英語

the president wished members a happy new year.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

god helg och gott nytt år, ärade ledamöter.

英語

merry christmas and a happy new year, ladies and gentlemen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

ni önskade oss alla god jul och gott nytt år.

英語

ladies and gentlemen, a happy christmas to you all.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

jag passar på att önska er ett gott nytt år.

英語

i take this opportunity to wish you all the very best for the coming year.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

jag vill önska alla en god jul och ett gott nytt år.

英語

i would like to wish everyone a merry christmas and a happy new year.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

låt mig slutligen önska er alla god jul och gott nytt år.

英語

finally, let me wish you all a merry christmas and a happy new year.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

slutligen önskar jag er alla en god jul och ett gott nytt år.

英語

finally, i wish everybody a merry christmas and a happy new year.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

jag önskar också er ett riktigt gott nytt år, herr ordförande.

英語

i would also like to wish you a happy new year, mr president.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

herr talman, bästa kolleger! gott nytt år och gott nytt millennium!

英語

mr president, colleagues, a happy new year and millennium to you all.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

på administrationens vägnar önskade generalsekreteraren presidiemedlemmarna en god jul och ett gott nytt år.

英語

on behalf of the administration, the secretary general wished bureau members a happy christmas and a good new year.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,784,476,517 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK