Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gott nytt ar
happy new year
Laatste Update: 2013-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gott nytt År!
happy new year!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gott nytt ar fran
good news is from a sunny sydney
Laatste Update: 2018-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
önskar dig också ett gott nytt år
nice to hear from you
Laatste Update: 2019-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god jul och gott nytt år till er alla.
a happy christmas and a happy new year to each and every one of you.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ni har alla förtjänat ett gott nytt år!
you all deserve a happy new year!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ordföranden önskade medlemmarna ett gott nytt år.
the president wished members a happy new year.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god helg och gott nytt år, ärade ledamöter.
merry christmas and a happy new year, ladies and gentlemen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ni önskade oss alla god jul och gott nytt år.
ladies and gentlemen, a happy christmas to you all.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jag passar på att önska er ett gott nytt år.
i take this opportunity to wish you all the very best for the coming year.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jag vill önska alla en god jul och ett gott nytt år.
i would like to wish everyone a merry christmas and a happy new year.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
låt mig slutligen önska er alla god jul och gott nytt år.
finally, let me wish you all a merry christmas and a happy new year.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
slutligen önskar jag er alla en god jul och ett gott nytt år.
finally, i wish everybody a merry christmas and a happy new year.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
jag önskar också er ett riktigt gott nytt år, herr ordförande.
i would also like to wish you a happy new year, mr president.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
herr talman, bästa kolleger! gott nytt år och gott nytt millennium!
mr president, colleagues, a happy new year and millennium to you all.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
på administrationens vägnar önskade generalsekreteraren presidiemedlemmarna en god jul och ett gott nytt år.
on behalf of the administration, the secretary general wished bureau members a happy christmas and a good new year.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: