検索ワード: härmed intygar (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

härmed intygar

英語

we …

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

härmed intygar jag följande:

英語

i, the undersigned certify that:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

härmed intygas

英語

this is to certify,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

hÄrmed intygas:

英語

this is to certify that:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

härmed intygas att

英語

we certify that

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

スウェーデン語

jag intygar härmed att

英語

i the undersigned hereby certify that:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

härmed intygas följande:

英語

we certify that:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

undertecknad intygar härmed att

英語

i, the undersigned, declare that:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

undertecknad intygar härmed följande:

英語

i, the undersigned certify that:

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

intygar härmed att följande fordon:

英語

hereby certifies that the vehicle:

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

härmed intygar jag att de djur som beskrivs i del i i detta intyg uppfyller följande krav:

英語

i, the undersigned, hereby certify, that the animals referred to in part i of this certificate meet the following requirements:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

härmed intygas att betygshandlingar för gäller person.

英語

it is hereby certified that grading documents for with social security number

最終更新: 2021-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

härmed intygas att undertecknad har kontrollerat följande:

英語

i, the undersigned official certify that i have checked:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

härmed intygas att den försäkrade som anges i ruta 1

英語

we certify that the insured person named in box 1

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

härmed intygas att undertecknad i dag har kontrollerat följande:

英語

i, the undersigned official, certify that i have checked:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

hÄrmed intygas att denna förteckning är sanningsenlig i alla avseenden.

英語

this is to certify that this record is correct in all respects.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

härmed intygar jag … (ägaren eller den fysiska person som för ägarens räkning ansvarar för de djur som beskrivs ovan)

英語

i, the undersigned … [owner or the natural person responsible for the animals described above on behalf of the owner]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

härmed intygar jag att den obehandlade ullen (1) och/eller det obehandlade håret (1) har framställts från andra djur än svin

英語

i, the undersigned, declare that the untreated wool (1) and/or hair (1) is produced from animals other than those of the porcine species:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

härmed intygas att den provade motorn inte i alltför stor utsträckning avviker från de föreskrivna parametrarna.

英語

this is to certify that the engine under test does not deviate excessively from the prescribed parameters.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

härmed intygas att all den information som lämnats av mig på detta ansökningsformulär och i kompletterande handlingar är sanna.

英語

i declare under penalty of perjury that all the information given by me on this application form and any attached pages is true.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,114,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK