検索ワード: hjort (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

hjort

英語

deer

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

claus hjort frederiksenarbetsmarknadsminister

英語

minister for employment

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

baweanhjort, kuhls hjort

英語

bawean deer

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

claus hjort frederiksen arbetsmarknadsminister

英語

mr claus hjort frederiksen minister for employment

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

use besättning (5626) groddplanta hjort

英語

use mechanisation of agriculture (5606) farm modernisation (5611)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

hägnat och frilevande vilt (svin och hjort)

英語

farmed and wild game (pigs, deer)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

från hägnat och frilevande vilt (svin och hjort)

英語

from farmed and wild game (pigs, deer)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

hare, räv, hjort och vildsvin sprider sig ibergstrakterna.

英語

hares, foxes, deers and wild boars proliferate in the mountains.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

från hägnat och frilevande vilt (svin och hjort)

英語

from farmed and wild game (pigs, deer)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

axis porcinus annamiticus (i) baweanhjort, kuhls hjort

英語

odocoileus virginianus mayensis (iii guatemala)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

färskt kött av hägnat och frilevande vilt (svin och hjort)

英語

fresh meat, farmed and wild game (pigs, deer)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

avtalet upprättades av advokatfirman hjort. diarienummer 508884, bilaga 7.

英語

the agreement is assessed by the law firm hjort, see event # 508884, enclosure 7.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

efter konferensen utsågs en konsult, christer hjort, att hjälpa till med försäljningsprocessen.

英語

after the conference, a consultant, mr hjort, was appointed to assist with the sales process.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

blod och produkter av blod från hovdjur och hägnat och frilevande vilt (svin och hjort)

英語

blood and blood products from ungulates, farmed and wild game (pigs, deer)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

jag tycker därför att det var fint att hjort frederiksen, liksom kommissionen , betonade parlamentens roll.

英語

i think that it was good, therefore, that mr hjort frederiksen, as well as the commission, emphasised the role of the parliaments.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

anförande av claus hjort frederiksen, danmarks arbetsmarknads­minister, som representant för det sittande eu-rådsordförandeskapet

英語

statement by mr claus hjort frederiksen, danish minister for employment, on behalf of the presidency-in-office of the council of the european union

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

betesboxar för gnagare med fipronil och amitraz-impregnerade stolpar för hjort och rådjur har också provats.

英語

rodent bait boxes using fipronil, and amitraz-impregnated posts for deer have also been tried.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

hjort och vildsvin frodas i en miljö som är rik på blommor och fåglar;den svarta storken förekommer allmänt.

英語

wild deer and boar flourish in an environment which is rich in flowersand birds; black storks are common.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

claus hjort frederiksens anförande och de inlägg som gjordes av olika ledamöter som deltog i den debatt som följde finns i bilaga 2 till protokollet.

英語

the statement made by mr claus hjort frederiksen and the statements made by members who took part in the ensuing debate are set out in appendix 2 to these minutes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

kött från hägnat vilt: kött från hägnat klövvilt (inklusive hjort och vildsvin) och från hägnade ratiter.

英語

farmed game meat: meat of farmed even‑toed ungulate game mammals (including cervidae and suidae) and of farmed ratites;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,022,600,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK