検索ワード: aripiprazol (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

aripiprazol

イタリア語

aripiprazolo

最終更新: 2013-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- olanzapina e aripiprazol.

イタリア語

olanzapina e aripiprazolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

abilify 10 mg comprimidos aripiprazol

イタリア語

abilify 10 mg compresse aripiprazolo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cada ml contém 1 mg de aripiprazol.

イタリア語

ogni ml contiene 1 mg di aripiprazolo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

abilify 10 mg comprimidos orodispersíveis aripiprazol

イタリア語

abilify 10 mg compresse orodispersibili aripiprazolo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cada comprimido contém 10 mg de aripiprazol.

イタリア語

ciascuna compressa contiene 10 mg di aripiprazolo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

abilify 1 mg/ ml solução oral aripiprazol

イタリア語

abilify 1 mg/ ml soluzione orale aripiprazolo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

cada comprimido orodispersível contém 10 mg de aripiprazol.

イタリア語

ciascuna compressa orodispersibile contiene 10 mg di aripiprazolo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o aripiprazol sofre metabolização pré- sistémica mínima.

イタリア語

l' aripiprazolo va incontro ad un minimo metabolismo pre-sistemico.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o aripiprazol sofre metabolização pré- sistémica mínima.

イタリア語

l' aripiprazolo va incontro ad un minimo metabolismo pre-sistemico.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

um frasco para injectáveis contém 9, 75 mg de aripiprazol.

イタリア語

un flaconcino contiene 9,75 mg di aripiprazolo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

desconhece- se se o aripiprazol é excretado no leite humano.

イタリア語

non si sa se l' aripiprazolo sia escreto nel latte materno.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o aripiprazol não alterou a fertilidade em estudos de toxicidade reprodutiva.

イタリア語

l' aripiprazolo non ha influenzato la fertilità negli studi di tossicità riproduttiva.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

desconhece- se se o aripiprazol é excretado no leite humano.

イタリア語

non si sa se l' aripiprazolo sia escreto nel latte materno.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

89 dehidro- aripiprazol aumentaram em 77% e 43%, respectivamente.

イタリア語

l' auc e la cmax del deidro- aripiprazolo sono aumentate rispettivamente del 77% e del 43%.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a substância activa do abilify, o aripiprazol, é um medicamento antipsicótico.

イタリア語

il principio attivo di abilify, aripiprazolo, è un farmaco antipsicotico.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

167 foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol.

イタリア語

163 durante il trattamento con aripiprazolo sono stati riportati ideazione e comportamenti suicidari.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

o aripiprazol foi excretado no leite de ratos tratados durante o aleitamento.

イタリア語

l' aripiprazolo è risultato essere escreto nel latte di ratti trattati durante l' allattamento.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

os comprimidos orodispersíveis de aripiprazol podem ser utilizados em alternativa aos comprimidos de aripiprazol.

イタリア語

le compresse orodispersibili di aripiprazolo possono essere utilizzate in alternativa alle compresse di aripiprazolo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

os doentes a receber aripiprazol solução injectável devem ser observados quanto a hipotensão ortostática.

イタリア語

i pazienti in terapia con aripiprazolo soluzione iniettabile devono essere tenuti in osservazione per ipotensione ortostatica.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,788,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK