Je was op zoek naar: aripiprazol (Portugees - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

aripiprazol

Italiaans

aripiprazolo

Laatste Update: 2013-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

- olanzapina e aripiprazol.

Italiaans

olanzapina e aripiprazolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

abilify 10 mg comprimidos aripiprazol

Italiaans

abilify 10 mg compresse aripiprazolo

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

cada ml contém 1 mg de aripiprazol.

Italiaans

ogni ml contiene 1 mg di aripiprazolo.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

abilify 10 mg comprimidos orodispersíveis aripiprazol

Italiaans

abilify 10 mg compresse orodispersibili aripiprazolo

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

cada comprimido contém 10 mg de aripiprazol.

Italiaans

ciascuna compressa contiene 10 mg di aripiprazolo.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

abilify 1 mg/ ml solução oral aripiprazol

Italiaans

abilify 1 mg/ ml soluzione orale aripiprazolo

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

cada comprimido orodispersível contém 10 mg de aripiprazol.

Italiaans

ciascuna compressa orodispersibile contiene 10 mg di aripiprazolo.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

o aripiprazol sofre metabolização pré- sistémica mínima.

Italiaans

l' aripiprazolo va incontro ad un minimo metabolismo pre-sistemico.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

o aripiprazol sofre metabolização pré- sistémica mínima.

Italiaans

l' aripiprazolo va incontro ad un minimo metabolismo pre-sistemico.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

um frasco para injectáveis contém 9, 75 mg de aripiprazol.

Italiaans

un flaconcino contiene 9,75 mg di aripiprazolo.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

desconhece- se se o aripiprazol é excretado no leite humano.

Italiaans

non si sa se l' aripiprazolo sia escreto nel latte materno.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

o aripiprazol não alterou a fertilidade em estudos de toxicidade reprodutiva.

Italiaans

l' aripiprazolo non ha influenzato la fertilità negli studi di tossicità riproduttiva.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

desconhece- se se o aripiprazol é excretado no leite humano.

Italiaans

non si sa se l' aripiprazolo sia escreto nel latte materno.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

89 dehidro- aripiprazol aumentaram em 77% e 43%, respectivamente.

Italiaans

l' auc e la cmax del deidro- aripiprazolo sono aumentate rispettivamente del 77% e del 43%.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

a substância activa do abilify, o aripiprazol, é um medicamento antipsicótico.

Italiaans

il principio attivo di abilify, aripiprazolo, è un farmaco antipsicotico.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

167 foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol.

Italiaans

163 durante il trattamento con aripiprazolo sono stati riportati ideazione e comportamenti suicidari.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

o aripiprazol foi excretado no leite de ratos tratados durante o aleitamento.

Italiaans

l' aripiprazolo è risultato essere escreto nel latte di ratti trattati durante l' allattamento.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

os comprimidos orodispersíveis de aripiprazol podem ser utilizados em alternativa aos comprimidos de aripiprazol.

Italiaans

le compresse orodispersibili di aripiprazolo possono essere utilizzate in alternativa alle compresse di aripiprazolo.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

os doentes a receber aripiprazol solução injectável devem ser observados quanto a hipotensão ortostática.

Italiaans

i pazienti in terapia con aripiprazolo soluzione iniettabile devono essere tenuti in osservazione per ipotensione ortostatica.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,788,704,161 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK