Sie suchten nach: aripiprazol (Portugiesisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

aripiprazol

Italienisch

aripiprazolo

Letzte Aktualisierung: 2013-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

- olanzapina e aripiprazol.

Italienisch

olanzapina e aripiprazolo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

abilify 10 mg comprimidos aripiprazol

Italienisch

abilify 10 mg compresse aripiprazolo

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

cada ml contém 1 mg de aripiprazol.

Italienisch

ogni ml contiene 1 mg di aripiprazolo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

abilify 10 mg comprimidos orodispersíveis aripiprazol

Italienisch

abilify 10 mg compresse orodispersibili aripiprazolo

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

cada comprimido contém 10 mg de aripiprazol.

Italienisch

ciascuna compressa contiene 10 mg di aripiprazolo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

abilify 1 mg/ ml solução oral aripiprazol

Italienisch

abilify 1 mg/ ml soluzione orale aripiprazolo

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

cada comprimido orodispersível contém 10 mg de aripiprazol.

Italienisch

ciascuna compressa orodispersibile contiene 10 mg di aripiprazolo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

o aripiprazol sofre metabolização pré- sistémica mínima.

Italienisch

l' aripiprazolo va incontro ad un minimo metabolismo pre-sistemico.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

o aripiprazol sofre metabolização pré- sistémica mínima.

Italienisch

l' aripiprazolo va incontro ad un minimo metabolismo pre-sistemico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

um frasco para injectáveis contém 9, 75 mg de aripiprazol.

Italienisch

un flaconcino contiene 9,75 mg di aripiprazolo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

desconhece- se se o aripiprazol é excretado no leite humano.

Italienisch

non si sa se l' aripiprazolo sia escreto nel latte materno.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

o aripiprazol não alterou a fertilidade em estudos de toxicidade reprodutiva.

Italienisch

l' aripiprazolo non ha influenzato la fertilità negli studi di tossicità riproduttiva.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

desconhece- se se o aripiprazol é excretado no leite humano.

Italienisch

non si sa se l' aripiprazolo sia escreto nel latte materno.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

89 dehidro- aripiprazol aumentaram em 77% e 43%, respectivamente.

Italienisch

l' auc e la cmax del deidro- aripiprazolo sono aumentate rispettivamente del 77% e del 43%.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

a substância activa do abilify, o aripiprazol, é um medicamento antipsicótico.

Italienisch

il principio attivo di abilify, aripiprazolo, è un farmaco antipsicotico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

167 foram notificados pensamentos e comportamentos suicidas durante o tratamento com aripiprazol.

Italienisch

163 durante il trattamento con aripiprazolo sono stati riportati ideazione e comportamenti suicidari.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

o aripiprazol foi excretado no leite de ratos tratados durante o aleitamento.

Italienisch

l' aripiprazolo è risultato essere escreto nel latte di ratti trattati durante l' allattamento.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

os comprimidos orodispersíveis de aripiprazol podem ser utilizados em alternativa aos comprimidos de aripiprazol.

Italienisch

le compresse orodispersibili di aripiprazolo possono essere utilizzate in alternativa alle compresse di aripiprazolo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

os doentes a receber aripiprazol solução injectável devem ser observados quanto a hipotensão ortostática.

Italienisch

i pazienti in terapia con aripiprazolo soluzione iniettabile devono essere tenuti in osservazione per ipotensione ortostatica.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,853,959 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK