人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hur man spelar
how to play
最終更新: 2012-05-16
使用頻度: 5
品質:
hur man får garantiassistans
how to obtain warranty support
最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:
hur man anvÄnder azopt
how to use azopt
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
hur man skaffar & k3b;
how to obtain & k3b;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hur man anpassar & kverbos;
how to configure & kverbos;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
trigonometriska funktioner använder grader för vinklar.
trigonometric functions use degree mode for angles.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
växling mellan flera inmatningsmetoder som använder de grafiska textkomponenternas sammanhangsberoende menyerqprintpreviewdialog
multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
du ska just ta bort tabellen "% 1" men följande objekt som använder den är öppna:
you are about to remove table "%1" but following objects using this table are opened:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
airport extreme använder den mac- och pc-kompatibla nätverkstekniken bonjour så att alla i nätverket kan dra nytta av en centralt placerad skrivare.
airport extreme uses the mac- and pc-compatible bonjour networking technology to let everyone on the network take advantage of one centrally available printer.
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:
bakgrundsfärgen och den alternativa bakgrundsfärgen växlar rad för rad. när du inte använder kde: s standardfärger, kan du ställa in den alternativa färgen i färgrutan.
transparent
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
trådlöst, så klart.*med trådlösa utskrifter via airport extreme blir det nästan som att ha en skrivare i varje rum hemma eller på kontoret. airport extreme använder den mac- och pc-kompatibla nätverkstekniken bonjour så att alla i nätverket kan dra nytta av en centralt placerad skrivare. trådlöst, så klart.*
wirelessly, of course.*with wireless printing through airport extreme, it's almost like having a printer in every room of the home or office. airport extreme uses the mac- and pc-compatible bonjour networking technology to let everyone on the network take advantage of one centrally available printer. wirelessly, of course.*
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質: