検索ワード: initierat ett eget snabbspÃ…r (スウェーデン語 - 英語)

namnge ett eget tema
naming a custom theme

turiststäder får ett eget nät
tourist cities take up networking

använd ett eget teckensnitt.
use a custom font.

kommunikation som ett eget politikområde
communication as a policy in its own right

krviewer har ett eget kapitel.
krviewer has a chapter of its own.

alla språk har ett eget värde
valuing all languages

för att skapa ett eget färgschema.
to define a custom colour scheme.

anger ett eget numreringsformat för fotnoter.
specifies a custom numbering format for endnotes.

varje nation har rätt till ett eget hem .
every nation is entitled to its own home.

vart och ett av dessa har ett eget gränssnitt.
each of those has a different interface.

europa klarar av att förverkliga ett eget system.
europe is capable of developing its own system.

det borde därför utgöra ett eget politikområde inom eu.
it should therefore constitute a policy area in its own right within the european union.

europaparlamentet har utarbetat ett eget betänkande om denna fråga.
the european parliament has produced its own report on this.

kommissionen godtar därför dessa intäkter som ett eget bidrag.
the commission thus accepts these proceeds as an own contribution.

cyperns regering har för detta ändamål initierat ett antal reformer som ska underlätta omställningen till en kunskapsbaserad ekonomi.
in this respect, the cypriot government has initiated a number of reforms to facilitate the transition towards a knowledge based economy.

uppdragsgivande deltagare (instructing participant): en target2-deltagare som har initierat ett betalningsuppdrag,
“payer” means a target2 participant whose pm account will be debited as a result of a payment order being settled,

vi har initierat ett projekt för år-2000-anpassningen i våra system, som snart skall slutföras.
a project designed to ensure that they are millennium-compliant is nearing completion.

(2) kommissionen har initierat ett samråd om huruvida gruppundantaget för samråd om passagerartaxor kan bibehållas i sin nuvarande form.
(2) the commission has initiated a consultation on whether the block exemption for consultations on passenger tariffs should be maintained in its current form.

initiera ett hugin panorama projekt ifrån flera bilder
initialise a hugin panorama project from multiple photos

selektivt anropade telegram. detta initierar ett autosvarstelegram.
selective calling telegram: this initiates an auto-reply telegram