プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Övre 95 % konfidensgräns för punktuppskattningarna av placebo- och baslinjekorrigerat qtci låg konstant inom 10 ms vid alla tidpunkter över två dagar efter administrering av studieläkemedlet.
upper 95% confidence limit of the point estimates of placebo and baseline corrected qtci was constantly within 10 ms at all time points over 2 days after study drug administration.
detta skulle enligt yttrandet innebära att mindre än ett ytterligare bse-smittat djur kan förväntas i unionens nötkreaturspopulation om året med en övre konfidensgräns på 95 %.
it estimated that ‘this would mean that less than one additional bse infected animal could be expected in the union cattle population per year with an upper 95 % confidence’.
jämfört med biopsibaserad teknik för diagnostisering av h. pylori-infektion, fick man för pylobactell, genom att använda data från två kliniska prövningar, under olika förhållanden (före studien och uppföljningsbesök) sensitivitetssiffror på över 95% (med nedre ensidig konfidensgräns från 93% till 98%).
in comparison with biopsy based techniques for diagnosing h. pylori infection, using data from two therapeutic trials, pylobactell achieved during different conditions (pre-study and follow-up visits) sensitivity estimates above 95% with lower one-sided 95% confidence limit ranging from 93% to 98%.