プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
الإيرادات
income
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 5
品質:
تكلفة الترميد لكل طن (بدون الإيرادات)
per ton incineration costs (without revenues)
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
وفي تلك الحالة، تحمل تكلفة السلع والخدمات على اعتمادات الميزانية العادية، وتضاف الإيرادات إلى الإيرادات المتنوعة.
in such cases, the cost of the goods and services shall be charged to the regular budgetary appropriations and the revenue credited to miscellaneous income.
30 - ويجب على البلدان النامية التي تقرر استخدام الحوافز الضريبية أن تحاول اختيار حوافز تقلل إلى أدنى حد من تكلفة إيراداتها ومن الآثار الضارة الأخرى.
30. developing countries that decide to employ tax incentives should try to select incentives that minimize their revenue cost and other harmful effects. v. financial taxation and development of equity markets
(ج) مجموع الإيرادات الإجمالية للأنشطة التجارية وعمليات استرداد التكلفة: 35 مليون دولار سنويا للمقر والمكاتب الموجودة خارج المقر وإدارة عمليات حفظ السلام.
c total gross revenue for commercial activities and cost recovery operations: $35 million a year for headquarters, offices away from headquarters and the department of peacekeeping operations.
وتوصي اللجنة باستعراض فعالية هذا الإجراء وإيراد التكلفة التامة لهذه الأنشطة في عروض الميزانية القادمة.
the committee recommends that the efficiency of this procedure be reviewed and that the full cost of these activities be disclosed in the next budget presentations.