検索ワード: konsumentrådet (スウェーデン語 - 英語)

konsumentrådet
consumer council

konsumentrådet - sverige
swedish consumer council - sweden

3.5 belgiska konsumentrådet
3.5 belgian consumers’ council*

det är definitivt en mycket diger föredragningslista för konsumentrådet i april .
there is certainly a very heavy agenda for the april consumer council.

vi vill att konsumentrådet i april undersöker detta på grundval av kommissionens rapport .
we want the april consumer council to examine this on the basis of a commission report.

vi vill att konsumentrådet i april undersöker detta på grundval av kom missionens rapport.
we are always happy to discuss any issue that any responsible member wishes to raise.

Även de små ländernas konsumentorganisationer, inklusive konsumentrådet i danmark , har problem med denna finansieringsform .
also consumers ' organisations in the smaller countries, including the consumers ' advisory council in denmark, have problems with this form of financing.

vi väntar på europaparlamentets första behandling av direktivet och siktar på antagandet av en gemensam ståndpunkt i konsumentrådet i april .
we await the european parliament 's first reading on the directive and are aiming for a common position at the april consumer council.

organisationen har representanter i det rådgivande konsumentrådet. detta råd vägleder konsumentskyddsstyrelsen, men är relativt kraftlöst på grund av bristande resurser.
the government is taking steps to prepare the institutions for participation in the jha process, for example by familiarizing officials with practical cooperation with eu counterparts, through targeted education and on-the-job training.

ordförandeskapet har tre nyckelprioriteringar för konsumentrådet . konsumentgarantidirektivet, mer effektiv tillämpning av existerande konsumentskydd och förbättringar av gemenskapens övervakningssystem för olyckor i hemmet och på fritiden .
the presidency has three key priorities for the consumer council: the consumer guarantees directive; more effective enforcement of existing consumer protection; and improvements to the european home and leisure accidents surveillance system.

att konsumentrådet läggs till i programmet leder till stor oro bland berörda aktörer, eftersom befintliga program kan trängas undan och/eller deras finansiering försämras.
the addition of the consumer strand to the programme is of huge concern to stakeholders, as it may displace existing programmes and/or weaken their funding support.

den 8 februari antog kommissionen också beslut 94/146/eg om ändring av procedurreglerna för rådgivande konsumentrådet och om ändring av de olika konsumentorganisationernas representation hos kommissionen.
these operations are supplemented by the operations conducted by the european foundation for the improvement of living and working conditions, which received a subsidy of ecu 11.24 million in 1994 and those of the european monitoring centre for drugs and drug addiction (ecu 4.8 million in 1994).

"konsumenternas förtroende är av avgörande betydelse för att inre marknaden ska få ny livskraft", framhåller eesk-ledamoten benedicte federspiel från det danska konsumentrådet.
"consumer confidence is essential if the single market is to be revitalised," insists eesc member benedicte federspiel, of the danish consumer council.

rådgivande konsumentråd
consumers' consultative committee