検索ワード: manteldjur (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

manteldjur

英語

urochordata

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tagghudingar, manteldjur och snäckor

英語

echinoderms, tunicates, gastropods

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

英語

echinoderms, tunicates, marine gastropods

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

blötdjur, tagghudingar, manteldjur och kräftdjur

英語

molluscs, echinoderms, tunicates, gastropods and crustaceans

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

blötdjur, tagghudingar, manteldjur, snäckor och kräftdjur

英語

molluscs, echinoderms, tunicates, gastropods and crustaceans

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

levande musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

英語

live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

import av musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

英語

imports of bivalve molluscs, tunicates, echinoderms and marine gastropods

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

levande musslor och levande tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

英語

live bivalve molluscs and live echinoderms, tunicates and gastropods

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

fiskeriprodukter, musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar

英語

fishery products, bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

dessa bestämmelser bör även gälla för tagghudingar, manteldjur och marina gastropoder.

英語

whereas these requirements shall apply equally to echinoderms, tunicates and marine gastropods;

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

endast frysta eller beredda musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor.

英語

only frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

(1)hälsointyg för levande musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor

英語

(1)public health attestation for live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

med undantag av bestämmelser om rening ska det även gälla levande tagghudingar, manteldjur och marina snäckor.

英語

with the exception of the provisions on purification, it also applies to live echinoderms, live tunicates and live marine gastropods.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

med undantag av bestämmelser om rening skall detta direktiv gälla tagghudingar, manteldjur och marina gastropoder.

英語

with the exception of the provisions on purification, this directive applies to echinoderms, tunicates and marine gastropods.

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

beslut i vilka det fastställs importvillkor för musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar:

英語

decisions laying down import conditions for bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

detta avsnitt är inte tillämpligt på musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor som släpps ut på marknaden levande.

英語

this section does not apply to bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods when placed on the market live.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

därför bör det fastställas i vilka områden musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor får tas upp för export till gemenskapen.

英語

for this purpose, the production areas from which bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods may be harvested and exported to the community should be designated.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

denna bilaga gäller levande musslor och, i tillämpliga delar, levande tagghudingar, levande manteldjur och levande marina snäckor.

英語

this annex applies to live bivalve molluscs and, by analogy, to live echinoderms, live tunicates and live marine gastropods.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

enligt samma lagstiftning är dinara bemyndigad att tillåta eller förbjuda upptagning av musslor, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor i vissa områden.

英語

the same legislation empowers dinara to authorize or prohibit the harvesting of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from certain zones.

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar med ursprung i tunisien och avsedda som livsmedel skall uppfylla följande krav:

英語

live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in tunisia and intended for human consumption, must meet the following conditions:

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,491,629 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK