検索ワード: nausea (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

nausea

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

illamående (nausea), kräkningar och diarré

英語

feeling sick (nausea), vomiting and diarrhoea

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vanliga: buksmärtor, diarré, gasbildning, nausea, kräkningar, förstoppning.

英語

common: abdominal pain, diarrhoea, flatulence, nausea, vomiting, constipation.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

- om du drabbas av aptitförlust, trötthet, illamående (nausea), upprepade kräkningar,

英語

79 your doctor also needs to know the following whilst you are using betaferon:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

magtarmkanalen mindre vanlig: sialoadenit, spasmer, magirritation, nausea, kräkningar, diarré, förstoppning

英語

sialoadenitis, spasms, stomach irritation, nausea, vomiting, diarrhoea, constipation

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

den vanligaste biverkningen, som uppträder hos 10% av patienterna, är nausea (illamående) med eller

英語

the most common side effect found in about 10% of patients is nausea (feeling sick) with or without vomiting.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

den vanligaste biverkningen, som uppträder hos 10 % av patienterna, är nausea (illamående) med eller utan kräkningar.

英語

the most common side effect found in about 10% of patients is nausea (feeling sick) with or without vomiting.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

magtarmkanalen vanlig: buksmärta, nausea, diarré, dyspepsi mindre vanlig: förstoppning, dentalsmärta, muntorrhet, flatulens, gastrit, kräkningar

英語

constipation, dental pain, dry mouth, flatulence, gastritis, vomiting

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

20 hallucinationer psykiska störningar yrsel, somnolens, insomnia, psykomotorisk centrala och perifera nervsystemet hyperaktivitet, kramper takykardi, palpitationer hjärtat buksmärtor, nausea, kräkningar, dyspepsi, diarré magtarmkanalen förhöjda leverenzymer, förhöjt bilirubin, hepatit lever och gallvägar myalgi muskuloskeletala systemet och bidväv Överkänslighetsreaktioner (såsom anafylaxi, allmänna symtom angioödem, dyspné, pruritus, hudutslag och urtikaria)

英語

myalgia hypersensitivity reactions (such as anaphylaxis, angioedema, dyspnoea, pruritus, rash, and urticaria)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,747,404,907 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK