検索ワード: organisationsschema (スウェーデン語 - 英語)

organisationsschema
organisation chart

c) organisationsschema.
(c) an organisation chart.

utforma organisationsschema
creating flowcharts

rubrik, organisationsschema
title, organization chart

växtsortsmyndighetens organisationsschema q)
organisational flow chart of the community plant variety office, 2000

växtsortsmyndighetens organisationsschema, 1999 (')
organisation chart of the cpvo, 1999 (')

Ändring av eesk:s organisationsschema
adjustment of the eesc establishment plan

tillämpningen av sekretariatets nya organisationsschema
implementation of the new establishment plan for the secretariat

den behöriga myndighetens organisationsschema och förfaranden.
organisational structure and procedures of the competent authority;

diagram 6: organisationsschema över det internationella samarbetet
figure 6: organogramme of the international

meddelande från generalsekreteraren: tillämpningen av sekretariatets nya organisationsschema
statement by the secretary-general on implementing the new establishment plan for the secretariat

det finns alltså också ett gällande organisationsschema för detta generaldirektorat .
there is therefore also a valid organisation chart for this directorate-general.

kunna upprätta ett organisationsschema över företagets personalstyrka och utarbeta arbetsscheman m.m.,
be able to draw up an organisation chart relating to the undertaking's personnel as a whole and to organise work plans, etc.;

(k) organisationsschema, chefspersoner, beskrivning av ansvar och arbetsuppgifter, ansvarighet.
(k) organization chart, management personnel, description of responsibilities and duties, accountability;

b) ett organisationsschema som visar enheternas organisation och anger alla administrativa enheters arbetsuppgifter.
(b) an organization chart showing the organization of the departments detailing the tasks of each administrative unit.

ett tekniskt bedömningsorgan ska göra sitt organisationsschema liksom namnen på medlemmarna i dess interna beslutsorgan allmänt tillgängliga.
a tab shall make publicly available its organigram and the names of the members of its internal decision-making bodies.

kommissionens organisationsschema går väl lätt att ändra, men det blir svårare när kommissionen angriper lagtexterna, i synnerhet budgetförordningen .
it may well be easy enough to change the commission ' s organisation chart but it is a different matter when it comes to the legal texts, particularly those relating to budgetary discipline.

i europeiska unionens historia har det hitintills inte funnits någon budget där kommissionens organisationsschema för efterföljande budgetår förutser färre tjänster än det föregående .
no previous budget plan in the history of the european community has featured a commission organization chart in which the number of boxes displayed is fewer than in the preceding year.

sedan juni 2008 innehåller byråns organisationsschema tre avdelningschefer på mellannivå vilket motsvarar situationen vid andra eu-organ av jämförbar storlek.
emsa's organisation chart foresees since june 2008 three heads of department as intermediate management level which corresponds with the situation in other eu agencies of comparable size.

en kortfattad beskrivning av var och en av de organisationer i partnerländerna från vilka kursdeltagare kommer att hämtas, inbegripet ett organisationsschema med uppgifter om personalstyrka och aktuell utbildningsstrategi.
a brief de scription of each partner country organisation/s from which trainees will be trained including the organigramme indicating staff levels and current training strategy.