検索ワード: ovarieceller (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

ovarieceller

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

nivolumab produceras i ovarieceller från kinesisk hamster med rekombinant dna-teknik.

英語

nivolumab is produced in chinese hamster ovary cells by recombinant dna technology.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

framställs med hjälp av genetiskt modifierade ovarieceller från kinesisk hamster (cho).

英語

follitropin alfa is made from genetically engineered chinese hamster ovary (cho) cells.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

alfa framställs med hjälp av genetiskt modifierade ovarieceller från kinesisk hamster (cho).

英語

follitropin alfa is made from genetically engineered chinese hamster ovary (cho) cells.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

pemetrexed var inte mutagent, varken i in vitro kromosomavvikelsetest på ovarieceller från kinesisk hamster eller i ames test.

英語

pemetrexed was not mutagenic in either the in vitro chromosome aberration test in chinese hamster ovary cells, or the ames test.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

スウェーデン語

framställt i ovarieceller från kinesisk hamster (cho- k1) med rekombinant dna- teknologi.

英語

* million international units measured by cytopathic effect (cpe) bioassay against the in-house ifn beta-1a standard which is calibrated against the current international nih standard (gb-23-902-531). ** produced in chinese hamster ovary cells (cho-k1) by recombinant dna technology.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

det framställs i mammalieceller (kinesisk hamster ovarieceller) och är därför glykosylerat som det naturliga proteinet.

英語

it is produced in mammalian cells (chinese hamster ovary) and is therefore glycosylated like the natural protein.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

dasatinib var klastogen in vitro på ovarieceller från kinesisk hamster (cho-celler) under delning.

英語

dasatinib was clastogenic in vitro to dividing chinese hamster ovary (cho) cells.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

sapropterin visade sig vara svagt mutagent i bakterieceller, och en ökning av kromosomavvikelser påvisades i lung- och ovarieceller från kinesisk hamster.

英語

sapropterin was found to be weakly mutagenic in bacterial cells and an increase in chromosome aberrations was detected in chinese hamster lung and ovary cells.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

** human koagulationsfaktor viii producerad genom rekombinant dna- teknik i ovarieceller från kinesisk hamster (cho).

英語

** human coagulation factor viii produced by recombinant dna technology in chinese hamster ovary (cho) cells.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

sirolimus uppvisade ingen mutagenicitet i in vitro bakteriella återmutationstester, i kromosomaberrationstester på ovarieceller från kinesisk hamster, i framåtmutationtestet på lymfomceller från mus eller i musmikrokärntest in vivo.

英語

sirolimus was not mutagenic in the in vitro bacterial reverse mutation assays, the chinese hamster ovary cell chromosomal aberration assay, the mouse lymphoma cell forward mutation assay, or the in vivo mouse micronucleus assay.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

スウェーデン語

gentoxicitetsstudier visade att clofarabin inte är mutagent i test för bakteriell återmutation men inducerade klastogena effekter i det icke- aktiverade kromosomavvikelsestestet med ovarieceller från kinesisk hamster och i mikronukleustetestet på råtta in vivo.

英語

genotoxicity studies demonstrated that clofarabine was not mutagenic in the bacterial reverse mutation assay, but did induce clastogenic effects in the non-activated chromosomal aberration assay in chinese hamster ovary (cho) cells and in the in vivo rat micronucleus assay.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

vid användning av faktor ix-produkter med ursprung från ovarieceller från hamster (cho) har utveckling av antikroppar mot hamsterprotein observerats i mycket sällsynta fall.

英語

with the use of factor ix products obtained from cho cells very rarely development of antibodies to hamster protein has been observed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

* framställd med hjälp av en genetiskt modifierad cellinje av ovarieceller från kinesisk hamster (cho - celler) som konjugerats till kelatbildaren mx- dtpa.

英語

*produced by a genetically engineered chinese hamster ovary (cho) cell line conjugated to the chelating agent mx-dtpa

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

* miljoner internationella enheter mätta med cytopatisk effekt (cpe) bioassay mot en intern ifn (interferon) beta- 1a- standard som är kalibrerad mot nuvarande internationella nih- standard (gb- 23 - 902- 531). ** framställt i ovarieceller från kinesisk hamster (cho- k1) med rekombinant dna- teknologi.

英語

* million international units, measured by cytopathic effect (cpe) bioassay against the in house ifn beta-1a standard which is calibrated against the current international nih standard (gb-23-902-531). ** produced in chinese hamster ovary cells (cho-k1) by recombinant dna technology.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
7,800,528,627 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK