検索ワード: plenum (スウェーデン語 - 英語)

plenum
plenary meeting

i plenum,
the full court;

administrativt plenum
general meeting

sammanträda i plenum
to sit in plenary session

plenum, förstainstansrätten i
- service of the reference

— rätten i plenum
ec, art. 46 (p.

pleurobema plenum (i)
pleurobema plenum (i) rough pigtoe pearly mussel

artikel 25 administrativt plenum
article 25 general meeting

plenum, domstolens sammanträde i
— police and judicial cooperation in criminal matters

ej tilldelade domstolen i plenum
not assigned full court

domstolen skall sammanträda i plenum
the court of justice shall sit in plenary session

new york, plenum, sidorna 91–103.
new york, plenum, pp. 91-103.

domstolens beslut vid sammanträde i plenum
decisions of the full court

beslut fattas av europaparlamentet i plenum.
see 'legislative procedure'.

i plenum har förkastades tyvärr mitt ändringsförslag.
my amendment was unfortunately rejected by parliament.

— i plenum, sammansatt av samtliga domare,
— the full court, composed of all the judges;

framför plenum delas material ut om biopatentdirektivet.
literature is being distributed outside the chamber on the biopatents directive.

på tredje dagen träffades delegaterna i plenum igen.
delegates met again in plenary session on day three.

pleurobema clava (ii) pleurobema plenum (i)
strombus gigas (ii)

domstolen far. efter beslut i plenum, häva immuniteten.
the court, sitting in plenary session, may waive the immunity.