検索ワード: råttfångaren (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

råttfångaren

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

råttfångaren i hameln

英語

pied piper of hamelin

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

jag känner mig som barnet i sägnen om råttfångaren i hameln som var så långsamt, som inte kunde hålla jämna steg med de andra barnen och som inte steg in i det förlovade landet .

英語

i feel rather like the child in the pied piper story whose progress was so slow, who could not keep up with the other children and did not enter the promised land.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

en mängd albanska medborgare har lämnat över sina besparingar till råttfångare , eftersom de lovade dem otroliga vinster.

英語

vast numbers of albanian citizens handed over their savings to confidence tricksters who promised them incredible profits.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,900,532 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK