検索ワード: röra om (スウェーデン語 - 英語)

röra om i bad
stir a bath

sked att röra om med
spoon for stirring

blanda provet genom att skaka eller röra om.
mix the sample by shaking or stirring.

nästa rörelse om 2...
next sequence in 2...

rör om och drick omedelbart
stir and drink immediately

rör om och drick blandningen.
mix well and drink the mixture.

rör om och drick hela blandningen.
stir and drink the entire mixture.

låt röra om ordentligt i tre minuter på magnetomröraren. (5.2).
stir vigorously for three minutes on the magnetic stirrer (5.2).

rör om kraftigt och drick omedelbart.
stir vigorously and drink at once.

rör om med en glasstav i en minut.
stir with a glass rod for one minute.

rör om efter 10 och efter 20 minuter.
during the time it is standing, stir again after 10 and 20 minutes.

rör om med magnetomrörare i 20 minuter vid rumstemperatur.
stir in a magnetic stirrer for 20 minutes at ambient temperature.

rör om smöret i 15 sekunder innan ett prov tas.
stir the butter for 15 s before taking a sample.

rör om igen efter 10 och 20 minuter under denna tid.
during the time it is left standing, stir again after 10 and 20 minutes.

rör om tills tabletten/tabletterna har löst upp sig helt.
stir until the tablet(s) dissolve completely.

obligatoriskt utanför tunnlar med dubbla eller flera rör om geografiskt möjligt.
mandatory outside twin- or multi-tube tunnels wherever geographically possible.