検索ワード: sej (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

sej

英語

saithe

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vitling och sej

英語

merlan et lieu jaune

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sej (pollachius virens)

英語

saithe (pollachius virens)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sej pollachius pollachiusviiic640512-20

英語

pollack pollachius pollachiusviiic640512-20%

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sej pollachius pollachiusvii17 00017 0000

英語

pollack pollachius pollachiusvii17.00017.0000%

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sej (alla områden utom medelhavet)

英語

saithe (all areas, except mediterranean)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

detta gäller bland andra sej, rödspätta och tunga.

英語

these include saithe, plaice and sole.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sej pollachius pollachiusviii a,b,d,e2 1001 680-20

英語

pollack pollachius pollachiusviii a,b,d,e2.1001.680-20%

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

han ä’ en ung man ute på nujesresa, å’ då vill man ju roga sej.

英語

you are a young man out for a holiday, and you want to enjoy yourself.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

att samarbeta när det gäller insamling och granskning av fakta om sej och andra levande marina resurser i berings hav, och

英語

to cooperate in the gathering and examining of factual information concerning pollock and other living marine resources in the bering sea; and

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kolja, torsk, sej, sill/strömming, skarpsill, vitling, makrill, vitlinglyra

英語

haddock, cod, saithe, herring, sprat, whiting, mackerel, norway pout

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ingen annan fångst än makrill, sej, lax och skaldjur behålls ombord, landas eller tas i land.”

英語

no fish other than mackerel, pollack, salmon, shellfish and crustacea are retained on board, landed or brought ashore.’;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

om förbud mot fiske efter sej område iiia och iv, eg-vatten i iia, iiib, iiic och iiid med fartyg som för svensk flagg

英語

establishing a prohibition of fishing for saithe in iiia and iv; ec waters of iia, iiib, iiic and iiid by vessels flying the flag of sweden

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kommissionen får på begäran av en medlemsstat tilldela ett undantag enligt första raden i tabell ii för fiske av sej, utan krav på fångstredovisning under de föregående åren vid fiske med mindre än 5 % per fångst.

英語

upon the request of a member state the commission may allocate a derogation under the first line in table ii in respect of the saithe fishery without the requirement for a track record in previous years of fishing with less than 5 % by catch.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,148,740 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK