Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
att samarbeta när det gäller insamling och granskning av fakta om sej och andra levande marina resurser i berings hav, och
to cooperate in the gathering and examining of factual information concerning pollock and other living marine resources in the bering sea; and
ingen annan fångst än makrill, sej, lax och skaldjur behålls ombord, landas eller tas i land.”
no fish other than mackerel, pollack, salmon, shellfish and crustacea are retained on board, landed or brought ashore.’;
om förbud mot fiske efter sej område iiia och iv, eg-vatten i iia, iiib, iiic och iiid med fartyg som för svensk flagg
establishing a prohibition of fishing for saithe in iiia and iv; ec waters of iia, iiib, iiic and iiid by vessels flying the flag of sweden
kommissionen får på begäran av en medlemsstat tilldela ett undantag enligt första raden i tabell ii för fiske av sej, utan krav på fångstredovisning under de föregående åren vid fiske med mindre än 5 % per fångst.
upon the request of a member state the commission may allocate a derogation under the first line in table ii in respect of the saithe fishery without the requirement for a track record in previous years of fishing with less than 5 % by catch.