検索ワード: sensu (スウェーデン語 - 英語)

sensu
sensu

453 sensu d'abrera
453 sensu d'abrera

operativ fas "stricto sensu"
operational phase "stricto sensu"

xiphinema americanum cobb sensu lato (icke-europeiska populationer)
xiphinema americanum cobb sensu lato (non-european populations)

antal insamlade c. obsoletus sensu strictu (om tillgängligt)
number of c. obsoletus sensu strictu collected, if available

rikta den monetära politiken strictu sensu förutom på inflation också på arbete.
fourthly, uncertainty over compatibility between the logic of monetary union and the strategy to boost growth and employment.

för dessa valutor kan man inte längre tala om växling stricto sensu utan enbart om omräkning.
it stated that it intended to allocate a total of ecu 2 million to that programme and to select about 25 projects.

frivilligheten kan ske på olika sätt . rikta den monetära politiken strictu sensu förutom på inflation också på arbete .
monetary policy in the stricter sense can be tailored towards employment as well as inflation.

den tillhör fördragets institutionella bestämmelser, stricto sensu, som i eg-domstolens ögon har ett verkligt företräde.
it forms part of the institutional provisions in the strict sense, which the court of justice considers should take precedence over other provisions.

denna familjeinvandring omfattar såväl familjeåterförening sensu stricto -återförening av familjemedlemmar med medborgare från tredje land med uppehållstillstånd - samt bildande av familj då familjekopplingen uppstår efter det att tredjelandsmedborgaren anlänt.
this family immigration consists of both family reunification in the strict sense- the reunification of family members with a third-country national who is already resident- and the reunification of a family when the family ties are established after the entry of the third-country national.

kommer rådet att låta genomföra en extern revision av projekten aventinus, sensus och europolis för att undanröja oegentligheterna och nå fram till ett projekt som präglas av insyn ?
will the council arrange for an external audit of the aventinus, sensus and europolis projects to be conducted in order to eliminate irregularities and come up with a transparent project?