検索ワード: sparken (スウェーデン語 - 英語)

sparken
sparken

jag fick precis sparken.
i just got fired.

och till råga på allt fick jag sparken.
and on top of it all, i was fired.

nästan alla chefredaktörer fick samtidigt sparken.
nearly all their editors-in-chief were dismissed at the same time.

jag ska gå rakt på sak. du får sparken.
i'll come straight to the point. you're fired.

han tabbade sig på jobbet och fick sparken.
he goofed on the job and got fired.

sedan han under förödmjukande former fått sparken därifrån skrev han sin första fullvuxna opera, "idomeneo".
after being dismissed in disgrace, mozart produced his first mature opera idomeneo.

sparka
kick