検索ワード: spelreglerna (スウェーデン語 - 英語)

spelreglerna.
the rules of the game.

fÖlja spelreglerna
play by the rules

vi följer spelreglerna.
we are going by the rules.

vem bestämmer spelreglerna?
who makes the rules?

men vilka är spelreglerna?
but what are the rules of the game?

i berlin slogs spelreglerna fast.
the rules were laid down in berlin.

det är amerikanerna som skriver spelreglerna.
the game is controlled by the americans.

jag vill bara att alla ska följa spelreglerna.
i just want everyone to play by the rules.

spelreglerna måste tillämpas lika för alla parter .
the rules must be applied in the same way to all parties.

vi kan endast göra framsteg om följer spelreglerna.
we can only move forward if we play by the rules.

nej, spelreglerna fastställs mycket klart i fördraget .
no, the ground rules are very clearly defined in the treaty.

blir verksamheten global måste spelreglerna ocksåfastställas globalt.
the procedures for dispute settlement encourage the parties to settle their differencesthrough consultation.

spelreglerna är inte fastställda (varken oföränderliga eller förutbestämda).
the rules of the game have not been finally established.

säkerställande av att dominerande gasleverantörer följer spelreglerna – gazprom-utredningen
ensuring that dominant gas suppliers play by the rules – the gazprom investigation

spelregler
rules of the game