検索ワード: trabektedin (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

trabektedin

英語

trabectedin

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

スウェーデン語

1 mg trabektedin

英語

1 mg trabectedin

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

1 injektionsflaska 1 mg trabektedin

英語

powder for concentrate for solution for infusion 1 vial of 1 mg trabectedin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

trabektedin kan ha genotoxiska effekter.

英語

trabectedin can have genotoxic effects.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

- den aktiva substansen är trabektedin.

英語

- the active substance is trabectedin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

varje injektionsflaska innehåller 1 mg trabektedin

英語

each vial contains 1 mg of trabectedin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

スウェーデン語

varje flaska innehåller 1 mg trabektedin.

英語

each vial contains 1 mg of trabectedin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

trabektedin är genotoxiskt både in vitro och in vivo.

英語

trabectedin is genotoxic both in vitro and in vivo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

1 ml rekonstituerad lösning innehållande 0, 05 mg trabektedin.

英語

1 ml of reconstituted solution contains 0.05 mg of trabectedin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

plasma- clearence och distributionsvolymen hos trabektedin verkar inte

英語

no relevant differences in the safety profile were seen in this patient population.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

utsöndring av trabektedin i mjölk har inte studerats på djur.

英語

the excretion of trabectedin in milk has not been studied in animals.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

myelosupression och hepatoxicitet identifierades som primär toxicitet för trabektedin.

英語

11 myelosupression and hepatoxicity were identified as the primary toxicity for trabectedin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

yondelis 1 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning trabektedin

英語

yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

säkerheten och effekten av trabektedin hos pediatriska patienter har inte fastställts.

英語

the safety and efficacy of trabectedin in paediatric patients have not yet been established.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

trabektedin skall användas under graviditet endast då det är absolut nödvändigt.

英語

trabectedin should not be used during pregnancy unless clearly necessary.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

yondelis 1 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning trabektedin intravenös användning

英語

yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin iv use

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

varje flaska innehållande 1 mg trabektedin rekonstitueras med 20 ml sterilt vatten för injektionsvätskor.

英語

each vial containing 1 mg of trabectedin is reconstituted with 20 ml of sterile water for injections.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

undvik samtidig användning av trabektedin och alkohol (se avsnitt 4. 5).

英語

the concomitant use of trabectedin with alcohol must be avoided (see section 4.5).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

patienter med förhöjda bilirubinvärden får inte behandlas med trabektedin (se avsnitt 4. 2).

英語

patients with elevated bilirubin must not be treated with trabectedin (see section 4.2).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

- är allergisk (överkänslig) mot trabektedin eller något av övriga innehållsämnen i yondelis

英語

- if you are allergic (hypersensitive) to trabectedin or any of the other ingredients of yondelis

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,790,562,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK