検索ワード: trismus (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

trismus

英語

lockjaw

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

nackstelhet trismus

英語

nuchal rigidity trismus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

trismus, muskelsvaghet

英語

very common

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

värk i käkarna/trismus

英語

pain in jaw/trismus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vanliga biverkningar: ödem, trismus.

英語

common effects: oedema, trismus.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

smärta i käkarna, muskelkramper, trismus, muskelsvaghet

英語

pain in jaw , muscle spasms, trismus, muscular weakness

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- värk i käkarna/ kramp i käkmusklerna (trismus)

英語

- pain in jaw/ spasm of the jaw muscles (trismus)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

muskelkramp muskel - spänning muskulo - skeletal smärta trismus

英語

muscle spasm muscle tightness musculo- skeletal pain trismus

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

trismus, muskelsvaghet hematuri, proteinuri, sänkt kreatinin- clearance

英語

pain in jaw, muscle spasms, trismus, muscular weakness haematuria, proteinuria, creatinine renal clearance decreased

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

muskelkramp muskel - spänning muskulo - skeletal smärta trismus hypotyreos

英語

flatulence eructation breath odour

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ataxi, domningar, ökad darrhänthet, muskelryckningar, muskelkramp, trismus, aktivering av latent horners syndrom.

英語

ataxia, numbness, increased hand tremor, muscle twitching, muscle cramp, trismus, activation of latent horner's syndrome.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

smärtsamma muskelsammandragningar av främst tuggmuskel och halsmuskler, som leder till ansiktsspasmer kända som trismus och ”risus sardonicus”.

英語

painful muscular contractions primarily of the masseter and neck muscles leading to facial spasms known as trismus and ‘risus sardonicus’

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

värk i käkarna/kramp i käkmusklerna (trismus) svullnad i armar, händer, ben och fötter (perifert ödem)

英語

pain in jaw/spasm of the jaw muscles (trismus) swelling of the limbs (peripheral oedema)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

konvulsioner, plötsligt insomnande (se avsnitt 4.4), trismus, “restless legs”- (rastlösa ben) syndrom

英語

convulsions, sudden onset of sleep (see section 4.4), trismus, restless legs syndrome

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dystoni innefattar dystoni, muskelspasmer, hypertoni, tortikollis, ofrivilliga muskelkontraktioner, muskelkontraktur, blefarospasm, okulogyration, tungförlamning, spasm i ansiktet, laryngospasm, myotoni, opistotonus, orofaryngeal spasm, pleurototonus, tungspasm och trismus.

英語

wheezing, pneumonia aspiration, pulmonary congestion, respiratory disorder, rales, respiratory tract congestion, dysphonia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,515,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK